Patriarca ecuménico de Constantinopla: Diferenzas entre revisións