Lingua leonesa: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Sernostri (conversa | contribucións)
aínda que o mirandés é parte do leonés, ten unha norma propia diferenciada, e dicir que o leonés é oficial en Portugal e só en parte verdade (éo unha variedade)
Sernostri (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 26:
| mapa =
}}
[[Ficheiro:Linguistic map Southwestern Europe.gif|miniatura|250px]]O '''leonés''' (''llionés'') é unha [[Linguas románicas|lingua románica]] desenvolvida a partir do [[latín vulgar]] e que forma parte do dominio lingüístico asturleonés xunto co [[Lingua mirandesa|mirandés]] e o [[Lingua asturiana|asturiano]], o dominio tradicionalmente tamén recibe simplemente o nome de leonés <ref>Ramón Menéndez Pidal ''El dialecto leonés'', 1906</ref>. Non hai conciencia entre os falantes das tres modalidades lingüísticas de constituíren unha única lingua, así e todo a [[Academia de la Llingua Asturiana]] procura fomentar unha converxencia entre os diferentes estándares do dominio <ref>Carlos Valcárcel: ''Xeolingüística da periferia románica atlántica: linguas e lugares''. Universidade de Santiago de Compostela, 2008, páxina 574</ref>, e tamén unha parte importante dos escritores leoneses que escriben coasnos seus dialectos propios adaptando as normas ortográficas da lingua asturiana, así o fan Eva González, Roberto González-Quevedo, Hector Xil ou Xosepe Vega pero non existe unha norma común leonesa<ref>J.R.Morala Rodríguez, José R. y Ma Cristina Egido Fernández (2009), “A vueltas con una norma para el leonés”, en José R. Morala (ed.), El Leónés en el siglo XXI. Un romance milenario ante el reto de su normalización, Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, Colección Beltenebros, 23, pp. 209-241</ref>. O leonés é a lingua patrimonial de gran parte das provincias [[España|españolas]] de [[Provincia de León|León]] e [[Provincia de Zamora|Zamora]].
 
== Situación actual ==