Guillerme X de Aquitania: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Angeldomcer (conversa | contribucións)
traduzo
Angeldomcer (conversa | contribucións)
traduzo
Liña 5:
Philippa and her infant son were left in [[Poitiers]]. Long after Duke William's return, he took up with [[Dangerose de l'Isle Bouchard|Dangerose]], the wife of one of his vassals, and set aside his rightful wife, Philippa. This caused strain between father and son, until William married [[Aenor de Châtellerault]], daughter of his father's mistress, in 1121.
 
Tivo tres fillos con ela:
He had three children with her:
*[[EleanorLeonor ofde AquitaineAquitania|EleanorLeonor]], whoque latersería becamea heiressherdeira todo theseu Duchyducado;
*[[PetronillaPetronila ofde AquitaineAquitania|PetronillaPetronila]], whoque marriedcasou con [[RaoulRaúl I ofde Vermandois]];
*[[WilliamGuillerme Aigret]], whoque diedmorreu ataos agecatro 4anos, en in [[1130]], aboutcase theao timetempo theirque mothera Aenormorte deda Châtelleraultsúa diednai.
 
He possibly had one natural son, William. For a long time it was thought that he had another natural son called Joscelin and some biographies still erroneously state this fact, but Joscelin has now been shown to be the brother of Adeliza of Louvain. The attribution of Joscelin as a son of William X has been caused by a mistaken reading of the [[Pipe Rolls]] pertaining to the reign of [[Henry II of England|Henry II]], where 'brother of the queen' has been taken as Queen Eleanor, when the queen in question is actually Adeliza of Louvain. William, called of Poitiers in the Pipe rolls may have been a half brother of Eleanor. Chronicler [[John of Salisbury]] tells us that Petronella died in 1151 or 1152, after which her husband Raoul of Vermandois briefly remarried.
 
WilliamGuillerme wasfoi bothun aamante lovere ofprotector thedas artsartes andpero atamén warriorun homed e armas. HeEntrou en conflitos coa [[Normandía]] (atacouna en 1136, becamealiado involvednd in conflicts with [[Normandy]] (which he raided in 1136, in alliance with [[Geoffrey V, Count of Anjou]] who claimed it in his wife's name) and [[France]].
 
Even inside his borders, William faced an alliance of the Lusignans and the Parthenays against him, an issue resolved with total destruction of the enemies. In international politics, William X initially supported [[antipope]] [[Antipope Anacletus II|Anacletus II]] in the [[schism (religion)|schism]] of 1130, opposite to [[Pope Innocent II]], against the will of his own bishops. In 1134 [[Bernard of Clairvaux|Saint Bernard of Clairvaux]] convinced William to drop his support to Anacletus and join Innocent.