Diferenzas entre revisións de «How to Train Your Dragon (filme)»

m
Bot: Retiro 37 ligazóns interlingüísticas, proporcionadas agora polo Wikidata en d:q373096
m (Bot: Retiro 37 ligazóns interlingüísticas, proporcionadas agora polo Wikidata en d:q373096)
[[Categoría:Cine producido en Estados Unidos de América]]
{{Link FA|ru}}
 
[[als:Drachenzähmen leicht gemacht]]
[[ar:كيف تروض تنينك]]
[[bg:Как да си дресираш дракон]]
[[ca:Com ensinistrar un drac]]
[[cs:Jak vycvičit draka]]
[[da:Sådan træner du din drage]]
[[de:Drachenzähmen leicht gemacht]]
[[el:Πως να εκπαιδεύσετε το δράκο σας]]
[[en:How to Train Your Dragon (film)]]
[[es:Cómo entrenar a tu dragón (película)]]
[[fa:چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم]]
[[fi:Näin koulutat lohikäärmeesi]]
[[fr:Dragons (film, 2010)]]
[[he:הדרקון הראשון שלי]]
[[hi:हाउ टू ट्रेन यौर ड्रैगन]]
[[hr:Kako izdresirati zmaja]]
[[hu:Így neveld a sárkányodat (film)]]
[[id:How to Train Your Dragon]]
[[it:Dragon Trainer]]
[[ja:ヒックとドラゴン (映画)]]
[[ko:드래곤 길들이기 (영화)]]
[[ms:How to Train Your Dragon]]
[[nl:How to Train Your Dragon]]
[[no:Dragetreneren]]
[[pl:Jak wytresować smoka]]
[[pt:How to Train Your Dragon (filme)]]
[[ro:Cum să îți dresezi dragonul]]
[[ru:Как приручить дракона]]
[[simple:How to Train Your Dragon (movie)]]
[[sr:Kako da dresirate svog zmaja]]
[[sv:Draktränaren]]
[[th:อภินิหารไวกิ้ง พิชิตมังกร]]
[[tr:Ejderhanı Nasıl Eğitirsin]]
[[uk:Як приборкати дракона]]
[[uz:How to Train Your Dragon]]
[[vi:Bí kíp luyện rồng]]
[[zh:馴龍高手]]
71.894

edicións