|
[[Categoría:1689]]
[[an:Categoría:1689 (muertesnaixencias)]]
[[ar:تصنيف:وفياتمواليد 1689]]
[[az:Kateqoriya:1689-cu ildə vəfat edənlərdoğulanlar]]
[[be:Катэгорыя:ПамерліНарадзіліся ў 1689 годзе]]
[[be-x-old:Катэгорыя:ПамерліНарадзіліся ў 1689 годзе]]
[[bn:বিষয়শ্রেণী:১৬৮৯-এ মৃত্যুজন্ম]]
[[bpy:থাক:মারি ১৬৮৯-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)উজ্জিসিতা]]
[[br:Rummad:MarvioùGanedigezhioù 1689]]
[[bs:Kategorija:UmrliRođeni 1689.]]
[[cs:Kategorie:ÚmrtíNarození 1689]]
[[cy:Categori:MarwolaethauGenedigaethau 1689]]
[[da:Kategori:DødeFødt i 1689]]
[[de:Kategorie:GestorbenGeboren 1689]]
[[en:Category:1689 deathsbirths]]
[[eo:Kategorio:MortintojNaskiĝintoj en 1689]]
[[es:Categoría:FallecidosNacidos en 1689]]
[[et:Kategooria:SurnudSündinud 1689]]
[[eu:Kategoria:1689ko heriotzakjaiotzak]]
[[fa:رده:درگذشتگانزادگان ۱۶۸۹ (میلادی)]]
[[fi:Luokka:Vuonna 1689 kuolleetsyntyneet]]
[[frgan:Catégorie分類:Décès en 1689年出世]]
[[ganhu:分類Kategória:1689年過世-ben született személyek]]
[[hsbid:KategorijaKategori:Zemr.Kelahiran 1689]]
[[is:Flokkur:Fólk fætt árið 1689]]
[[hu:Kategória:1689-ben elhunyt személyek]]
[[idit:KategoriCategoria:KematianNati nel 1689]]
[[isja:FlokkurCategory:Fólk dáið árið 1689年生]]
[[itjv:CategoriaKategori:Morti nelLair 1689]]
[[ka:კატეგორია: გარდაცვლილიდაბადებული 1689]] ▼[[kk:Санат:1689 жылғы оқиғалар]]
[[jv:Kategori:Pati 1689]] ▼[[ko:분류:1689년 태어남]]
▲[[ka:კატეგორია:გარდაცვლილი 1689]]
[[ku:Kategorî:Jidayîkbûn 1689]]
[[kk:Санат:1689 жылы қайтыс болғандар]]
[[kola:분류Categoria:1689년Nati 죽음1689]]
[[kulb:KategorîKategorie:MirinGebuer 1689]]
[[lalv:CategoriaKategorija:Mortui 1689. gadā dzimušie]]
[[mk:Категорија: ПочинатиРодени во 1689 година]] ▼[[lb:Kategorie:Gestuerwen 1689]]
[[new:पुचः:१६८९य् मदुगुबुगु]] ▼[[lv:Kategorija:1689. gadā mirušie]] ▼▲[[ jvnn:Kategori: PatiFødde i 1689]]
▲[[mk:Категорија:Починати во 1689 година]]
[[no:Kategori:Fødsler i 1689]]
[[mr:वर्ग:इ.स. १६८९ मधील मृत्यू]]
[[ ptoc:Categoria: MortosNaissença emen 1689]] ▼▲[[new:पुचः:१६८९य् मदुगु]]
[[nnpl:KategoriKategoria:DødeUrodzeni iw 1689]]
[[nopt:KategoriCategoria:DødsfallNascidos iem 1689]]
[[ocqu:CategoriaKatiguriya:Decès enPaqarisqa 1689]]
[[plro:KategoriaCategorie:ZmarliNașteri wîn 1689]]
[[ru:Категория: УмершиеРодившиеся в 1689 году]] ▼▲[[pt:Categoria:Mortos em 1689]]
[[rose:CategorieKategoriija:Decese înRiegádeamit 1689]]
[[sh:Kategorija:Rođeni 1689.]]
▲[[ru:Категория:Умершие в 1689 году]]
[[sesimple:KategoriijaCategory:Jápmimat 1689 births]]
[[shsk:KategorijaKategória:UmrliNarodenia v 1689.]]
▲[[ lvsl:Kategorija: 1689.Rojeni gadāleta mirušie1689]]
[[simple:Category:1689 deaths]] ▼[[sksr:KategóriaКатегорија:Úmrtia vРођени 1689.]]
[[slsv:KategorijaKategori:Umrli letaFödda 1689]]
[[sqsw:KategoriaJamii:VdekjeWaliozaliwa 1689]]
[[th:หมวดหมู่:บุคคลที่ เสียชีวิตเกิดในปี พ.ศ. 2232]] ▼[[sr:Категорија:Умрли 1689.]]
[[svtr:Kategori:Avlidna 1689 doğumlular]]
[[tt:Төркем:1689 елда вафатлартуганнар]] ▼[[sw:Jamii:Waliofariki 1689]]
[[uk:Категорія: ПомерлиНародились 1689]] ▼[[te:వర్గం:1689 మరణాలు]]
[[vi:Thể loại: MấtSinh 1689]] ▼▲[[th:หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2232]]
[[war:Kaarangay:Mga namataynatawo han 1689]] ▼[[tr:Kategori:1689 yılında ölenler]]
▲[[ jazh:Category:1689年 没出生]]
▲[[tt:Төркем:1689 елда вафатлар]]
▲[[ simplezh-yue:Category:1689 deaths年出世]]
▲[[uk:Категорія:Померли 1689]]
▲[[vi:Thể loại:Mất 1689]]
▲[[war:Kaarangay:Mga namatay han 1689]]
[[zh:Category:1689年逝世]]
| 