[[Ficheiro:Ponte medieval sobre o Lambre.JPG|miniatura|dereita|200px|Ponte medieval sobre o Lambre, entre [[Miño]] e [[Paderne]].]]
O [[hidrónimo]] correspóndese con acoa denominación de tres lugares nos concellos de [[Irixoa]] e [[Paderne]], que en principio parecen deber o seu nome ao do río. A fins do [[século XI]] (circa [[1092]]) é citado xa como ''flumen Lambre''. A partir de aí a cuestión está aberta. [[Luís Monteagudo]] propuxo un étimo *''Lamaris'', que evoluiría como ''Tamaris'' a [[Río Tambre|Tambre]] (habería que supor desde un acusativo *''Lamare'', como para ''Tamare''). Mais ''Schmoll'' supón que é comparábel ao ''Lambro'', un afluente do [[Río Po|Po]], en [[Italia]], para o que ''Krahe'' sostivo unha orixe iliria. O nome tamén se ten comparado á [[Flavia Lambris]], unha cidade de época romana sita ás beiras do Cantábrico e máismais outra denominada, con leituralectura insegura, Lambriaca ou Lambrica.
