Diferenzas entre revisións de «Wikipedia:Dereitos de autoría»

reelaboro a introdución con axuda de en.wp
(cadro introdutorio tirado de en.wp; +{{En uso}})
(reelaboro a introdución con axuda de en.wp)
</div>
 
O texto da Wikipedia libérase con dereitos de autoría (automaticamente, segundo a [[Convención de Berna para a protección das obras literarias e artísticas|Convención de Berna]]) pertencentes ás persoas editoras e colaboradoras da Wikipedia. Ademais, licénciase formalmente de cara ao público baixo unha ou varias licenzas liberais. A maioría dos textos e moitas das imaxes da Wikipedia teñen unha licenzal dobre: [[Wikipedia:Texto da Licenza Creative Commons Recoñecemento-CompartirIgual 3.0|Licenza Creative Commons Recoñecemento-CompartirIgual 3.0]] (CC-BY-SA) e a [[Licenza de documentación libre de GNU]] (GFDL) (sen versión, sen seccións invariantes, nin textos de portada ou contraportada). Algúns textos foron importados unicamente baixo a licenza CC-BY-SA ou unha licenza compatible coa CC-BY-SA e non se poden reutilizar baixo a GFDL; estes textos estarán identificados con notas ao pé da páxina, no historial da páxina ou na páxina de conversa do artigo que emprega o texto. Todas as imaxes teñen unha páxina de descrición que indica a licenza baixo a cal foron liberadas.
{{En uso}}
A licenza empregada pola [[Wikipedia]] garante o acceso libre ao noso contido e é semellante á do [[software libre]]. Este principio coñécese como '''[[copyleft]]'''. Con outras palabas, o contido da Wikipedia pode ser copiado, modificado, e redistribuido ''sempre que'' a nova versión lles conceda as mesmas liberdades a outros e recoñeza os autores do artigo da Wikipedia empregado (chega con unha ligazón directa ao artigo). Os artigos da Wikipedia quedarán polo tanto libres para sempre e poderán ser empregados por calquera con certas restricións, a maioría delas para asegurar tal liberdade.
 
AAs licenzalicenzas empregadaempregadas pola [[Wikipedia]] garantegaranten o acceso libre ao noso contido eno émesmo semellantesentido áque doo [[software libre]]. Este principio coñécese como '''[[copyleft]]'''. Con outras palabas, oO contido da Wikipedia pode ser copiado, modificado, e redistribuidoredistribuído ''semprese quee só se'' a nova versión llescopiada concedase aspublique mesmasbaixo liberdadesos amesmos outrostermos e se recoñeza osaos autores do artigo da Wikipedia empregado (chegaabonda con unhacunha ligazón directa ao artigo para satisfacer este requisito). Os artigoscontidos copiados da Wikipedia quedarán, polo tanto, ''libres'' parabaixo unha licenza sempreaxeitada e poderán ser empregados por calquera con certas restricións, a maioría delas para asegurar talesa liberdade. Este principio coñécese como '''[[copyleft]]'''.
Coa meta de cumplir os obxectivos anteriores, os textos contidos na Wikipedia están licenciados ao público baixo os termos da '''GNU Free Documentation License''' (GFDL, [[licenza de documentación libre de GNU]]). Pode consultar o texto completo desta licenza [[Wikipedia:Texto da GNU Free Documentation License|aquí]].
 
Para este fin:
::*'''Autorízase a''' copiar, distribuirdistribuír e/ou modificar esteo documentotexto da Wikipedia baixo os termos da Licenza GNUCreative deCommons documentaciónRecoñecemento-CompartirIgual libre3.0 e, na''a súamenos versiónque 1.2así ouestea calqueraespecificado'', versióna posteriorLicenza publicadade poladocumentación [[Fundaciónlibre de SoftwareGNU Libre]];(sen versión, sen seccións invariantes, nennin textos de portada ou de contraportada).'''
:'''Unha copia da licenza está incluída na sección denominada «[[Licenza de documentación libre de GNU]]».'''
::*Hai dispoñible unha copia da Licenza Creative Commons Recoñecemento-CompartirIgual 3.0 na páxina "[[Wikipedia:Texto da Licenza Creative Commons Recoñecemento-CompartirIgual 3.0]]".
:'''O contido da Wikipedia está suxeito aos termos da [[Wikipedia:Advertencia xeral]].'''
::*Hai dispoñible unha copia da Licenza de documentación libre de GNU na páxina "[[Wikipedia:Texto da Licenza de documentación libre de GNU]]".'''
<!--- mira o texto da GFDL, «''How to use this license''» para saber porque empregamos estas palabras¿? --->
:''':*O contido da Wikipedia estáestán suxeitocubertos aospor termos davarias [[Wikipedia:Advertencia xeral|advertencias]].'''</blockquote>
 
O texto orixinal en inglés dadas licenzas CC-BY-SA e GFDL é o único documeto ''legalmente válido''; oentre os autores e os usuarios do contido da Wikipedia. O que siguesegue é a nosa interpretación dadas licenzas CC-BY-SA e GFDL: osno que respecta aos dereitos e as obrigas dos usuarios e colaboradores.
 
<font size="+1">IMPORTANTE: se desexas empregar contidos procedentes da Wikipedia, le primeiro a sección [[#Dereitos e obrigas dos usuarios|Dereitos e obrigas dos usuarios]]. Tamén deberías ler a [[licenza de documentación libre de GNU]].</font>
 
{{En uso}}
== Dereitos e obrigas dos usuarios ==
Se desexas empregar os materiais da Wikipedia no teu propio libro/artigos/páxinas web ou outras publicacións, pódelo facer, pero tes que seguir a GFDL. Se só estas a copiar o artigo da Wikipedia, debes seguir [[Wikipedia:Texto da GNU Free Documentation License#VERBATIM COPYING|a sección dous]] da GFDL; ''verbatim copying'' (copia literal).
29.647

edicións