Wikipedia:Citar as fontes: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
→Integridade entre a fonte e o texto: adaptación de en.wp |
|||
Liña 114:
==Integridade entre a fonte e o texto==
{{Atallo|WP:INTEGRIDADE}}
Ao utilizar as citas en liña co texto é importante manter a integridade entre a fonte e o texto. A función das citas en liña co texto é permitir aos lectores e aos demais editores a comprobación de que o material está referenciado; isto pérdese se a cita non está colocada no lugar adecuado. Con todo, a distancia entre o material e a súa fonte non é algo que se poida limitar.
===Adición de texto novo===
Ao engadir texto novo a un parágrafo, cómpre asegurarse de manter a integridade, deixando claro a que feitos apoia cada referencia. Por exemplo:
<blockquote style="background:white; padding:1em; border:1px solid #999;">
O Sol é ben grande.<sup id="nbFoot01a" class="reference">[[#noteFoot01a|[1]]]</sup> O Sol tamén é bastante quente.<sup id="nbFoot03a" class="reference">[[#noteFoot03a|[2]]]</sup>
<br /><br />
<font size="3">Notas</font>
----
<ol class="references">
<li id="noteFoot01a"
>'''[[#nbFoot01a|^]]''' Miller, Edward. ''The Sun''. Academic Press, 2005, p. 1.</li>
<li id="noteFoot03a"
>'''[[#nbFoot03a|^]]''' Smith, John. ''The Sun's Heat''. Academic Press, 2005, p. 2.</li>
</ol>
</blockquote>
Non é bo engadir feitos nunha oración completamente referenciada
<blockquote style="background:white; padding:1em; border:1px solid #999;">{{NOK}}
O Sol é ben grande, pero a Lúa non é tal.<sup id="nbFoot01a" class="reference">[[#noteFoot01a|[1]]]</sup> O Sol tamén é bastante quente.<sup id="nbFoot03a" class="reference">[[#noteFoot03a|[3]]]</sup>
<br /><br />
<font size="3">Notas</font>
----
<ol class="references">
<li id="noteFoot01a"
>'''[[#nbFoot01a|^]]''' Miller, Edward. ''The Sun''. Academic Press, 2005, p. 1.</li>
<li id="noteFoot03a"
>'''[[#nbFoot03a|^]]''' Smith, John. ''The Sun's Heat''. Academic Press, 2005, p. 2.</li>
</ol>
</blockquote>
sen incluír unha fonte que apoie a nova información.
<blockquote style="background:white; padding:1em; border:1px solid #999;">{{OK}}
O Sol é ben grande,<sup id="nbFoot01a" class="reference">[[#noteFoot01a|[1]]]</sup> pero a Lúa non é tal.<sup id="nbFoot02a" class="reference">[[#noteFoot02a|[2]]]</sup> O Sol tamén é bastante quente.<sup id="nbFoot03a" class="reference">[[#noteFoot03a|[3]]]</sup>
<br /><br />
<font size="3">Notas</font>
----
<ol class="references">
<li id="noteFoot01a"
>'''[[#nbFoot01a|^]]''' Miller, Edward. ''The Sun''. Academic Press, 2005, p. 1.</li>
<li id="noteFoot02a"
>'''[[#nbFoot02a|^]]''' Brown, Rebecca. "Size of the Moon," ''Scientific American'', 51(78):46.</li>
<li id="noteFoot03a"
>'''[[#nbFoot03a|^]]''' Smith, John. ''The Sun's Heat''. Academic Press, 2005, p. 2.</li>
</ol>
</blockquote>
===Moitas referencias===
Outro punto a ter en conta é que incluír demasiadas referencias dentro dunha mesma oración pode resultar pouco agradable para a lectura:
<blockquote style="background:white; padding:1em; border:1px solid #999;">
O Sol é a estrela<sup class="reference" style="color:#002bb8;">[1]</sup> que está máis preto<sup class="reference" style="color:#002bb8;">[2]</sup> do planeta Terra,<sup class="reference" style="color:#002bb8;">[3]</sup> pero a Lúa está aínda máis preto.<sup class="reference" style="color:#002bb8;">[4]</sup>
</blockquote>
Neste caso, pódese considerar estoutra colocación:
<blockquote style="background:white; padding:1em; border:1px solid #999;">
O Sol é a estrela que está máis preto do planeta Terra,<sup class="reference" style="color:#002bb8;">[1][2][3]</sup> pero a Lúa está aínda máis preto.<sup class="reference" style="color:#002bb8;">[4]</sup>
</blockquote>
ou
<blockquote style="background:white; padding:1em; border:1px solid #999;">
O Sol é a estrela que está máis preto do planeta Terra, pero a Lúa está aínda máis preto.<sup class="reference" style="color:#002bb8;">[1][2][3][4]</sup>
</blockquote>
Non obstante, esta solución trae consigo os seus propios problemas:
* Unha sucesión de citas independentes, todas seguidas, pode facer tamén que a lecutra sexa pouco agradable.
* A identificación da correspondencia entre a referencia e o anaco de texto pódese volver máis difícil.
* O mantemento tamén é máis complicado. A adición de contidos a unha oración xa referenciada pode facer máis complexo o traballo de posicionar correctamente a nova cita.
== Recoñecemento no texto ==
{{En uso}}
| |||