Relixión: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m left -> esquerda |
|||
Liña 3:
== Etimoloxía ==
[[Ficheiro:Augustinus 1.jpg|right|thumb|130px|<center>[[
A palabra "relixión" provén do [[latín]] ''religio'', que á súa vez se definiu como "reverencia por Deus ou os deuses, unha meditación coidadosa das cousas e da piedade".<ref>Lewis Charlton T.; Short, Charles. ''[http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0059%3Aentry%3D%2340976 A Latin Dictionary]'' The Perseus Dixital Library. [Data de consulta: 18 de decembro, 2009]</ref>
Historicamente foron propostas varias etimoloxías para a orixe do termo latino de ''religio''. [[Cicerón]], na súa obra ''De natura deorum'' ([[45 aC]]), afirma que o termo refírese a ''relegere'', "reler", posto que era característico que as persoas relixiosas prestasen moita atención a todo o que se relacionaba cos deuses, relendo as escrituras.<ref>qui omnia, quae ad cultum deorum pertinerent, diligenter retractarent et tamquam relegerent, sunt dicti religiosi ex relegendo, ut elegantes ex elegendo, tamquam a diligendo diligentes, ex intellegendo intellegentes: his enim in verbis omnibus inest vis legendi eadem, quae in religioso, Cic. N. D. 2, 28, 72</ref> Esta postura etimolóxica subliña o carácter repetitivo do fenómeno relixioso, sobre todo como aspecto intelectual. Máis tarde, [[Lactanci]] ([[século III]] dC) rexeita a interpretación de Cicerón e afirma que o termo provén de ''religare'', "religar", argumentando que a relixión é un vencello de piedade que serve por religar os homes con [[Deus]].
No seu libro ''A Cidade de Deus'', [[Agostiño de Hipona|Santo Agostiño]] ([[século IV]]), afirma que ''religio'' derívase de ''religere'', "reelixir"; por medio da relixión, a humanidade reelixía outra vez a Deus, posto que se separou. Máis tarde, na súa obra ''A relixión verdadeira'', Agostiño retoma a interpretación de Lactanci e o seu concepto de "religar". Finalmente, [[Macrobi (gramático)|Macrobi]] ([[século IV]]) considera que relixión derívase de ''relinquere'', algo que nos foi deixado polos antergos.
A palabra "relixión" foi empregada durante moitos séculos no contexto cultural de Europa, marcado pola presenza do [[cristianismo]] que se apropiou do termo [[latino]] de ''religio''. Noutras culturas non existe ningunha palabra equivalente. O [[hinduísmo]] antigo facía uso da palabra ''rita'' que facía referencia a unha orde cósmica do mundo, dentro do cal todos os seres humanos tiñan que estar harmonizados e á correcta execución dos ritos dos [[brahman|brahmáns]]. Máis tarde, o termo foi substituído polo de ''[[dharma]]'', que actualmente tamén é empregado polo [[budismo]] e que expresa a idea dunha lei divina e eterna.
| |||