Diccionario enciclopédico gallego-castellano: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
→Apéndice: corrixo |
corrixo *Mahía |
||
Liña 25:
No terceiro volume recóllese un apéndice de 4.639 entradas que non aparecían na obra orixinal de Eladio Rodríguez e un [[vocabulario]] castelán-galego baseado no das [[Irmandades da Fala]].
O apéndice foi ordenado por [[Xosé Luís Méndez Ferrín]] e [[Bernardino Graña]]. Recompila voces achegadas por [[Cesáreo Saco]] (procedentes da [[Terra de Lemos]]), [[Novoneyra]] (O Courel), Bernardino Graña ([[Cangas do Morrazo]] e algunhas de [[Ribadavia]]), Franco Grande ([[Tebra, Tomiño|Tebra]]), [[Santos Alonso]] ([[A Limia]]), [[Ánxel Fole]] ([[O Incio]] e [[Quiroga]]), Ramón Piñeiro ([[Láncara]], [[Lugo]] e algunhas zonas da [[provincia de Lugo]], [[García-Sabell]] (voces referidas a enfermedades e doenzas recollidas de enfermos de toda Galicia), [[Ramón Lorenzo Vázquez]] ([[A
Remata a obra cun vocabulario castelán-galego elaborado sobre a base do publicado polas Irmandades da Fala en 1933, do que se eliminaron arcaísmos e no que se engadiron voces vivas que non recollía.
| |||