Oscarpc21
Uniuse o 12 de outubro de 2006
Contido eliminado Contido engadido
m →Redirect: débense buscar máis fontes |
|||
Liña 56:
*Pola contra, coido que estas enganado, como podes pronunciar vogalmente Wikcionario, cando realmente é Wikicionario; e no termo galego definese como Galizionario. Un saúdo. --[[User:Xelo2004|Xelo2004]] [[Image:Sig-panda.gif|25 px]] <sup>[[User talk:Xelo2004|(Se non estás dacordo, dimo)]]</sup> 17:43, 16 outubro 2006 (UTC)
*Esta é unha copia da mensaxe que lle deixei a Miñato sobre o tema:
:Non estou dicindo que se deba empregar un nome ou outro, só que na lista da Sociedade Galega de Ornitoloxía teñen recollido ese nome. A lista recolle termos en uso nalgún lugar de Galicia, como podes comprobar na miña lista en ocasións as fontes non coinciden e propoñen nomes distintos. Non creo que se deba mover por cuestións de tradución, si se acorda movela debe ser porque é un nome recoñecido por todos aqueles que se dedican a estudar a natureza en Galicia. Entendo que deben buscarse outras fontes que refrenden ou contradigan os nomes propostos. Un cordial saúdo. --[[User:Prevert|Prevert]]<sup>[[User talk:Prevert|(talk)]]</sup> 17:47, 16 outubro 2006 (UTC)
| |||