Istria: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m arranxos de formato |
idioma alemán > lingua alemá |
||
Liña 19:
Algúns eruditos especulan con que os nomes ''Histri'' e ''Histria'' están relacionados co ''Hister'' latino, o [[Danubio]]. Os historiadores locais antigos divulgaron que o Danubio dividíase en dous e desembocaba no mar cerca de Trieste, así como no [[mar Negro]]. A "historia" da ''bifurcación do Danubio'' forma parte da lenda dos [[argonautas]].
O emperador [[Augusto]]
Despois da caída do [[Imperio Romano|Imperio romano de occidente]], a rexión foi conquistada, sucesivamente, polos [[godo]]s, os [[longobardos]], anexionada ao reino [[franco]] por [[Pipino III]] en [[789]] e despois sucesivamente controlada polos duques de [[Carintia]], [[Merano]], [[Baviera]] e polo [[Patriarcado de Aquilea|patriarca de Aquilea]]. A partir do ano [[1000]] a maior parte de Istria converteuse en territorio da [[República de Venecia]]. Pasou aos [[Casa de Austria|Habsburgo]] en [[1797]], (
Antes do ano 1000 a lingua de case toda a poboación istria era de tipo neolatino, pero —principalmente a partir do [[século XII]]— a [[República de Venecia]] empezou a trasladar desde fóra numerosas comunidades de linguas croata e eslovena cara ao interior de Istria, despoboado por epidemias e guerras. A finais do [[Renacemento]] a poboación eslava (grazas á súa maior fertilidade) alcanzaba xa case o 40 % do total.
Liña 28:
No breve periodo napoleónico do Reino de Italia (1805-1809), o académico Bartoli escribiu que a [[lingua italiana]] era a oficial e falada (como dialecto veneciano) por case dous terzos dos habitantes da península, ao sur da liña xeográfica [[Trieste]]-[[Fiume]] ([[Rijeka]]).
Baixo o goberno [[Austria|austríaco]], no [[século XIX]], Istria incluía unha ampla
Segundo os resultados do censo austríaco de [[1910]], dos 404.309 habitantes de Istria (y zonas veciñas ao norte da liña Trieste-Fiume (Rijeka), non
Durante a época da dinastía dos Habsburgo, a costa de Istria beneficiouse do turismo dentro del imperio.
Na segunda metade do [[século XIX]], un choque ideolóxico entre forzas italianas e [[Eslovenia|eslovenas]] (
=== A Istria italiana ===
Liña 52:
== Istria contemporánea ==
Na nova [[República Federal de Iugoslavia]], Istria dividiuse entre as repúblicas de [[Croacia]] e de [[Eslovenia]] (á parte a pequena cidade de Muggia, que, como vimos, quedou italiana). Despois da ruptura de Iugoslavia en [[1991]] esta subdivisión administrativa foi a fronteira entre estados independentes. Desde as primeiras eleccións multipartitas de [[Croacia]] en [[1990]], o partido rexional Asemblea Democrática de Istria (''Istarski Demokratski Sabor'' ou ''Dieta Democrática Istria'') recibiu con regularidade a absoluta maioría dos votos e mantivo, a miúdo, unha posición contraria ao goberno de [[Zagreb]] con respecto á
Hai unha tradición de tolerancia entre a xente que viviu alí, a pesar da
== Etnias ==
Como en moitas outras
Por exemplo, a palabra "italiano" pode referirse a un descendente de inmigrantes de [[Sicilia]] durante a época de [[Mussolini]], como aos falantes autóctonos do idioma veneciano cuxos antecedentes se retrotraen ao principio da República veneciana, ou á [[Antiga Roma|época romana]]. Pode tamén referirse aos eslavos istrios que adoptaron a cultura italiana cando se trasladaron desde as zonas rurais ás rbanas.
Da mema maneira, os poderes nacionais afirman que os eslavos istrios segundo a súa lingua local, tanto os falantes do dialecto [[dialecto Čakavski|čakavski]] como do [[dialecto Štokavski|štokavski]] —dialectos do [[
Moitos istrios considéranse a eles mesmos simplemente como "istrios", sen afiliación nacional adicional. Outros, en cambio, considéranse membros de [[Croacia]], [[Eslovenia]] ou [[Italia]].
Liña 105:
=== Outros artigos ===
* [[Historia dos eslavos do sur]].
* [[lingua istrorromanesa|Istrorromanés]].
* [[Italia irredenta]].
* [[
* [[Irredentismo italiano]].
=== Ligazóns externas ===
| |||