Revisión como estaba o 31 de outubro de 2011 ás 20:03 editar BotDHojalata (conversa \| contribucións) Bots 103.188 edicións m Substitución de "Ver tamén" por " Véxase tamén" segundo WP:LE ← Edición máis vella		Revisión como estaba o 1 de febreiro de 2012 ás 00:52 editar desfacer Servando2 (conversa \| contribucións) 54.146 edicións arranxos Edición máis nova →
Liña 2: \|nome = Dacio \|corfamilia= Indoeuropea \|estados = rexión correspondente ás actuais [[~~Romenia~~Romanía]], [[Moldavia]], parte de [[Ucraína]], [[Hungría]], [[Serbia]], e norte de [[Bulgaria]] \|extinción = probabelmente arredor do século VI AdC \|iso2=ine \|iso3=xdc Liña 12: * os [[topónimo]]s, [[hidrónimo]]s, nomes propios (nomes de reis incluídos) e nomes dacios dunhas cincuenta plantas escritas por fontes [[Grecia\|gregas]] e [[Antiga Roma\|romanas]] (ver [[Lista de nomes dacios de plantas]]). * as palabras do substrato contidas na moderna [[lingua romanesa]], a lingua falada hoxe en case todos os territorios que os dacios poboaron: hai [[Lista de palabras dacias\|preto de 400 palabras]] de orixe descoñecida (como ''brânza'' = queixo, ''[[balaur]]'' = [[dragón]], ''vatrâ''= forno antigo de pan, etc.), algunhas das cales teñen [[cognado]]s en [[lingua albanesa\|albanés]]. Estas palabras poderían provir dos restos do antigo dacio. [[Inscricións en dacio]]; ''Decebalus Per Scorilo'' é a maior inscrición coñecida. O poeta [[Antiga Roma\|romano]] [[Ovidio]] afirmaba ter aprendido dacio tras ter sido exiliado a [[Tomis]] (hoxe [[~~Constanza~~Constanţa]]) en [[Dacia]]. Nas súas obras ''[[Tristes]]'' e ''[[Epistulae ex Ponto]]'' contaba que compuxo poemas en lingua dacia. Se os poemas existiron, non se preservaron. ==Distribución xeográfica== Liña 21: :Ver artigo principal: [[Evolución fonética do protoindoeuropeo ao dacio]]. As consoantes sonoras aspiradas ''bh-'' e ''dh'' en [[~~Protoindoeuropeo~~lingua protoindoeuropea\|PE]] convertéronse en sonoras: ''b'', ''d'' (dacio ''-dava'' < PE ''dhe-'', "fixar, sistematizar", etc.). PE ''b-'' permanece como ''b'' (dacio ''-balus''; ''kinuboila'' < ''-uboila'' < PE ''abel-'', etc.), e ''d'' permanece como ''d-'' (dacio ''Decebalus'' etc.). Unha correspondencia atopada entre dacio e [[lingua tracia\|tracio]] é unha variación de vogal, ''a'' (dacio)/''e'' (tracio): cfr. dacio ''Zalm-'' (< ''[[Zalmoxis]]''. Isto presupón que ''Zalm-'' en ''Zalmoxis'' deriva do PE ''kel-'', "cubrir", e polo tanto coincide co mesmo étimo do tracio ''zelmis'', que seguramente deriva do PEÉ ''kel-''. Porén, unha etimoloxía oposta afirma que ''Zalm-'' debería ser considerada unha variante de ''Zamol-'', do PE ''dhghom-'', "terra"; esta derivación é rexeitada por outros lingüistas aducindo varias razóns, como que as fontes máis antigas testemuñan a forma ''Zalmoxis'', non ''Zamolxis''. Pero os partidarios do étimo ''dhghom-'' apóianse no nome do deus terrestre [[lingua lituana\|lituano]], ''[[Zjameluks]]''.), tracio ''zelmis'' (< PE ''kel-'', "cubrir"), "pel, coiro"; dacio ''Zald-'' (< ''Zaldapa''), tracio ''zeltas'' (< PE ''ghel-'', "resplandecer"); dacio reconstruído ''barz-'' (< romanés ''barza'', "cegoña"), tracio ''Berz-'' (< ''Berzobis'', ''Berzana''; PE ''*bherəg-'', "branco"); v. Olteanu et al. Esta é unha das numerosas evidencias a favor da existencia dunha rama daco-tracia do indoeuropeo.

Lingua dacia: Diferenzas entre revisións