Lingua ucraína: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Vagobot (conversa | contribucións)
Liña 50:
| '''I i''' || '''Ї ї''' || '''Й й''' || '''К к''' || '''Л л''' ||''' М м''' || '''Н н''' || '''О о''' || '''П п''' || '''P p''' || '''С с'''
|- style="text-align:center; "
| ''I i'' || ''Yi'' || ''LlI lli'' ||'' K k'' || ''L l'' || ''M m'' || ''N n'' || ''O o'' || ''P p'' || ''R r'' || ''S s''
|- style="text-align:center; "
| '''Т т''' || '''У у''' || '''Ф ф''' || '''Х х''' || '''Ц ц''' || '''Ч ч''' || '''Ш ш''' || '''Щ щ''' || '''Ю ю''' || '''Я я''' || '''Ь ь''' || ''' ' '''
|- style="text-align:center; "
| ''T t'' || ''U u'' || ''F f'' || ''J j'' || ''Ts'' || ''Ch ''||'' Sh'' ||'' Shch'' || ''Yu'' || ''Ya'' ||
'''B c'''
|}
 
O "'''Ь ь'''" non ten son. A súa función é a de de palatizar outras letras, como por exemplo, o '''Л л''' (L) eo '''Н н''' (N). É dicir, '''нь''' se le '''ñ''' (como en Espa'''ñ'''a) e '''ль''' se le '''ll''' (como en conse'''ll'''o). Tamén pode cambiar un pouco o son doutras consoantes.
 
O '''Г г''' en ucraíno tem um som dun ''g'' cando se atopa no meio de dúas vogais, como é o exemplo de "á'''g'''ata", "Mála'''g'''a", etcétera, e polo tanto aseméllase moito ao son dunha "j" en castelán pero um pouquiño mais débil. O son '''G''' como en "'''g'''ato" escríbese co a letra '''Ґ ґ''', pero raramente usan esa letra, usando simplemente a '''Г г''', aínda que teña valor fonético diferente.
 
O '''Й й''' tem o som dun ''i'', pero corto, como em "xe'''i'''to" o "Mar'''i'''o"
 
O '' ' '' simboliza unha pausa corta.
 
== Grupos de variantes ==