Alfabeto árabe: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Luckas-bot (conversa | contribucións)
m r2.7.1) (Bot: Engado: kk:Араб жазуы
Servando2 (conversa | contribucións)
idioma árabe > lingua árabe
Liña 1:
{{Alfabeto}}
 
O '''alfabeto árabe''' é a principal escritura empregada para escribir nona [[idiomalingua árabe]]. É o [[alfabeto]] empregado no [[Corán]], o libro sagrado do [[Islam]]. A influencia do alfabeto aumentou ca expansión do islam e foi, e aínda é, empregado para escribir noutras linguas sen ningunha raíz lingüística común co árabe, coma o [[lingua persa|persa]] e o [[lingua urduurdú|urduurdú]]. Xeralmente é preciso engadir ou modificar certas letras para adaptar este alfabeto á fonoloxía das linguas de destino.
 
== Estrutura do alfabeto árabe ==
Liña 154:
 
===== Escribindo o ''hamza'' =====
Inicialmente, a letra ''ʾalif'' indicaba unha glotal oclusiva, ou stop glotal, transcrito coma [ʔ], confirmando unha orixe común co [[Idiomalingua Fenicio Fenicia|Fenicio]]. Actualmente emprégase da mesma maneira que en outras [[abjad]]s, con ''yāʾ'' e ''wāw'', coma ''mater lectionis'', é dicir, unha consoante que substitúe a unha vocal longa. Ademais, a través do paso do tempo o seu valor fonético foi escuro, xa que, ''ʾalif'' serve principalmente para substituír fonemas ou funcionar coma soporte gráfico para certos diacríticos.
 
Actualmente, o alfabeto árabe emprega o ''hamza'' principalmente para indicar un stop glotal, que pode aparecer en calquera parte dunha palabra. Porén, esta letra non funciona coma as outras: pode ser escrita soa ou cun apoio, nese caso convértese nun diacrítico: