O nome ''Haida Gwaii'' foi recentemente introducido como alternativa ao nome colonial, para recoñecer a historia da nación [[Haida]]. ''Haida Gwaii'' significa «a nosa terra», mentres que ''Haida'' significa «nós» pero tamén «pobo» ou «homes».
En [[11 de decembro]] de [[2009]], o goberno da Columbia Británica anunciou que a lexislación sería introducida a mediados de [[2010]], para oficialmente cambiar o nome do ''Queen Charlotte Islands'' como ''Haida Gwaii''. A lexislación recibiu o dictame favorable Real o [[033 de xuño]] de 2010, formalizando o cambio de nome. <ref name="LABC"/> Este cambio de nome é oficialmente recoñecido por todos os niveis dos gobernos canadense <ref>{{cite web |url=http://atlas.nrcan.gc.ca/site/english/maps/topo/map?mapsize=428%20380&lat=53.25&long=-132.25&mapxy=-2282992.06598+1143926.84151&scale=5000000&feature_na=Haida+Gwaii&location1=59&unique_key=4310e2ccba3611d892e2080020a0f4c9&searchstring=Haida%20Gwaii&entity=ISL&layers=fapfeature+nodata_ntdb_50k%20north_arrow%20other_features%20roads%20hydrography%20boundary%20builtup%20vegetation%20populated_places%20railway%20power_network%20manmade_features%20designated_areas%20water_features%20water_saturated_soils%20relief%20contours%20toponymy%20contour&urlappend=%26unique_key%3D4310e2ccba3611d892e2080020a0f4c9%26map.layer%5Btextzoom03%5D%3DFEATURE+POINTS+-2313122.1827+1166631.94386+END+TEXT+%22Haida%2BGwaii%22+END%26map.layer%5Btextzoom46%5D%3DFEATURE+POINTS+-2313122.1827+1166631.94386+END+TEXT+%22Haida%2BGwaii%22+END%26map.layer%5Bpolygonresultzoom0%5D%3DDATA+fap_islands%26map.layer%5Bpolygonresultzoom1%5D%3DDATA+fap_islands%26map.layer%5Bpolygonresultzoom2%5D%3DDATA+fap_islands%26map.layer%5Bpolygonresultzoom0outline%5D%3DDATA+fap_islands%26map.layer%5Bpolygonresultzoom1outline%5D%3DDATA+fap_islands%26map.layer%5Bpolygonresultzoom2outline%5D%3DDATA+fap_islands |title=The Atlas of Canada – Toporama |author= |date= |work= |publisher=[[Atlas of Canada]] |accessdate=17 Marzo 2011}}</ref>, incluíndo bases de datos nome internacional.
