Un feliz mundo novo: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
sigo arranxando
sigo arranxando
Liña 57:
 
Outros personaxes menores toman nome de científicos, líderes políticos e industriais:
 
Sarojini Engels fai referencia a [[Sarojini Naidu]] (líder político hindú, contemporáneo de [[Mahatma Gandhi|Gandhi]]) e a [[Friedrich Engels]]).
 
Fifi Bradlaugh refírese ao activista político e ateo británico [[Charles Bradlaugh]].
 
Herbert Bakunin refírese ao [[anarquismo|anarquista]] [[Mikhail Bakunin]].
 
Clara Deterding es una referencia a [[Henri Deterding]], un antiguo presidente de la compañía petrolífera [[Royal Dutch/Shell]].
Liña 68 ⟶ 64:
 
* George Edzel es una referencia a [[Edsel Ford]], hijo único de Henry Ford y presidente de la [[Ford Motor Company]] de 1919-1943.
Morgana Rothschild da [[familia Rothschild]]. Henry Foster baséase na figura de [[William Foster]], un comunista estadounidense candidato á presidencia dos EUA en 1924, 1928 e 1932.
 
===Membros da sociedade Fordiana===
Liña 83 ⟶ 79:
* [[Mustafá Mond]], Interventor Mundial de Europa Occidental. O nome refírese a refírese a [[Mustafa Kemal Atatürk]] (líder que desligou [[Turquía]] das súas raíces islámicas) e [[Alfred Mond]] (líder en relacións laborais modernas).
* Helmholtz Watson, Ingeniero emocional que escribe prensa. Es amigo de Bernard Marx y uno de los pocos que le comprende.
* '''En el Servicio de solidaridad:''' Morgana Rothschild (da [[familia Rothschild]]), Herbert Bakunin (refírese ao [[anarquismo|anarquista]] [[Mikhail Bakunin]]), Fifi Bradlaugh, Jim Bokanovsky, Clara Deterding (la presidenta del grupo), Joanna Diesel, Sarojini Engels ( en referencia ao líder político hindú a [[Sarojini Naidu]], contemporáneo de [[Mahatma Gandhi|Gandhi]], e a [[Friedrich Engels]]), Tom Kawaguchi.
 
=== De la reserva de Malpais ===
 
=== De laDa reserva de Malpais ===
* [[John el Salvaje]], hijo de Linda y Thomas, un marginado en su sociedad
* Linda, madre de John, antigua ingeniera embrional Beta-Menos en Londres
Liña 109 ⟶ 104:
A vida no Estado Mundial está dominada por unha [[tecnoloxía]] bastante avanzada, que marca todos os aspectos da vida cotiá. O [[deporte]] é un dos pilares do estado, consistente en diversos [[xogo]]s desenvolvidos usando artefactos de alta tecnoloxía para manter ocupadas as fábricas. Entretementos como o "tenis superficial" ou o "golf electromagnético" son as maiores distraccións a todos os niveis da sociedade. Está prohibido crear un novo xogo que non posúa polo menos un artefacto máis que algún xogo que xa estea creado.
 
Outro aspecto chave d'entretenimentdo sónentretemento elsson os "enamoramentsnamoramentos", unaunha versióversión de d'alta tecnologia detecnoloxía lesdas pel·lículespelícules. ElsAs usuarispersoas delusuarias do cinema (anomenatdenominado cinecinema sensible) col·loquencolocan lesas sevessúas mans alsnos pomspomos de metallmetal ano l'extremextremo delsdos braços debrazos ladas cadiracadeiras, permetent-lospermitíndolles sentir lesa sensacionssensacións físiquesfísicas delsdos actorspersonaxes enda pantalla, (aquestesincluídas semblenas sersensacións nomésde percontido pel·lícules sexuals)sexual. UnsOutros altresartefactos artefactesde d'entretenimententretemento d'altade tecnologiaalta apareixentecnoloxía contundentmentaparecen endecote elno llibrelibro, incloent-hiincluíndo caixescaixas de música sintèticasintética, òrgansórganos d'essènciesde esencias (instrumentsinstrumentos musicalsmusicais que combinencombinan laa música ambcon aromesaromas agradables), òrgansórganos de colorcor (combinencombinan música amb lacon llumluz brillantbrillante) ie televisiótelevisión.
 
LaA tecnologíatecnoloxía dedo [[transporte]] tambiéntamén está altamente avanzada. LaA forma principal de transporte urbano esé elo [[helicóptero]], con variacionesvariacións quecomo incluyeno "taxicópterostaxicóptero" ye o "deporticópteros", costososcustosos ye de gran categoría. Para lasAs castas más inferiores, se utilizausan elo monorraíl de alta velocidadvelocidade para ir a laá zona rural. A nivel de movilizaciónmobilización global, semanéxanse manejan aviones[[avión]]s con forma de cohetes[[foguete]], cuyocon diferentes colorcores determinasegundo suo destino.
 
EnNos loscriadeiros criaderos ye centros de condicionamiento,condicionamento laa tecnologíatecnoloxía avanzada se utiliza enemprégase lana creación de nuevosnovos embriones[[embrión]]s. AdemásAmais deldo equipo de laboratorio de alta tecnologíatecnoloxía, losos criaderoscriadeiros tienenteñen máquinas para condicionar losos embrionesembrións envasadosentubados alna calor, movimientosmovementos repentinos ye enfermedades[[doenza]]s, permitiéndolespermitíndolles cumplircumprir susas súas labores predestinadas en climas[[clima]]s específicos. LosAs niñoscrianzas, yaunha nacidosvez nacidas, son expuestosexpostas en losnos centros de condicionamientocondicionamento a unadiferentes variedad de aparatosaparellos avanzados que ayudanaxudan a moldearlosmodelalos ennos susseus rolespapeis predeterminados. EnNos los primerosprimeiros capítulos, losas niñoscriaturas Delta son entrenadosadestradas para odiar elo campo ye losos libros[[libro]]s en unnun proceso que involucra bocinasbucinas ye electrocución. A [[hipnopedia]] lévase a cabo con altofalantes instalados nas camas.
 
Outros aspectos da vida reciben grande influencia da tecnoloxía avanzada. A maior parte da [[roupa]] faise con materiais finos e sintéticos, como [[acetato]] e viscosa. Os homes barbéanse con rasuradoras electrolíticaes e consumen unha goma de mascar con [[hormona]]s sexuais. A cidadanía pode relaxarse con máquinas de [[masaxe]] e a omnipresente soma, que pode ser inxerida en cápsula ou ser vaporizada cunha nube anestésica.
Otro aspecto clave de entretenimiento son los "amoríos" una versión de alta tecnología de las películas. Los usuarios del cine (llamado cine sensible) colocan sus manos en los pomos de metal en los bordes de los brazos de la silla, permitiéndoles sentir las sensaciones físicas de los actores en pantalla (estas parecen ser sólo para películas sexuales). Otros artefactos de entretenimiento de alta tecnología aparecen de modo contundente en el libro, incluyendo cajas de música sintética, órganos de esencias (instrumentos musicales que combinan la música con aromas agradables) órganos de color (combinan música con una luz brillante) y televisión.
 
La tecnologia de transport també està altament avançada. La forma principal de transport urbà és l'helicòpter (que sembla ser un avió d'hèlices), amb variacions que inclouen "taxicòpters" i "deporticòpters" costosos i de gran categoria. Per les castes més inferiors, s'utilitza el monorail d'alta velocitat per anar a la zona rural. A nivell de mobilització global, es manegen avions amb forma de coets, el color dels quals determina la seva destinació.
 
 
 
La tecnología de transporte también está altamente avanzada. La forma principal de transporte urbano es el helicóptero, con variaciones que incluyen "taxicópteros" y "deporticópteros" costosos y de gran categoría. Para las castas más inferiores, se utiliza el monorraíl de alta velocidad para ir a la zona rural. A nivel de movilización global, se manejan aviones con forma de cohetes, cuyo color determina su destino.
 
 
 
En los criaderos y centros de condicionamiento, la tecnología avanzada se utiliza en la creación de nuevos embriones. Además del equipo de laboratorio de alta tecnología, los criaderos tienen máquinas para condicionar los embriones envasados al calor, movimientos repentinos y enfermedades, permitiéndoles cumplir sus labores predestinadas en climas específicos. Los niños ya nacidos son expuestos en los centros de condicionamiento a una variedad de aparatos avanzados que ayudan a moldearlos en sus roles predeterminados. En los primeros capítulos, los niños Delta son entrenados para odiar el campo y los libros en un proceso que involucra bocinas y electrocución.
La hipnopedia se realiza utilizando altavoces instalados en las camas.
 
 
 
Otros aspectos de la vida reciben una gran influencia de la tecnología avanzada. La mayoría de la ropa se hace de materiales finos y sintéticos tales como acetato y viscosa. Los hombres se afeitan mediante rasuradoras electrolíticas y consumen una goma de mascar con hormonas sexuales. Los ciudadanos pueden relajarse usando máquinas de masajes y el omnipresente "soma" (la novela revela que aunque este es ingerido en forma de tableta, puede también ser vaporizada para formar una nube anestésica, como sucede cuando John tira las tabletas por la ventana).
 
 
 
Als criaders i centres d'acondicionament, la tecnologia avançada s'empra en la creació de nous embrions. A més de l'equip de laboratori d'alta tecnologia, els criaders tenen màquines per a condicionar els embrions entubats al calor, moviments repentins i malalties, permetent-los acomplir llurs labors predestinades en climes específics. Els nens ja nascuts són exposats als centres d'acondicionament a una diversitat d'aparats avançats que ajuden a modelar-los en llurs papers predeterminats. Als primers capítols, els nens Delta són entrenats per odiar el camp i els llibres en un procés que involucra bocines i electrocució. La Hipnopèdia es realitza utilitzant altaveus instal·lats als llits.
Uns altres aspectes de la vida reben una gran influència de la tecnologia avançada. La majoria de la roba es fa de materials fins i sintètics, com acetat i viscosa. Els homes s'afaiten mitjançant rasuradores electrolítiques i consumeixen una goma de mascar amb hormones sexuals. Els ciutadans poden relaxar-se emprant màquines de massatges i l'omnipresent "soma" (la novel·la revela que encara que aquest és ingerit de forma de tableta, pot també ser vaporitzat per formar un núvol anestèsic, com succeeix quan John llença les tabletes per la finestra).
 
 
==Sátira da sociedade da década de 1930==
Liña 152 ⟶ 128:
 
El título del libro es una cita de Miranda en el acto V de la obra ''[[La tempestad (teatro)|La Tempestad]]'' de [[William Shakespeare|Shakespeare]], cuando ella conoce por primera vez otra gente diferente a su padre. John el Salvaje es un fuerte fanático de Shakespeare, el cual lo ubica en un rango superior a la mayoría de la distópica humanidad de Huxley. Al igual que la mayoría del pasado artístico y logros culturales, las obras de Shakespeare son archivadas y desconocidas en esta sociedad, excepto por los controladores mundiales.
 
== Personajes ==
 
 
== Posible simbolismo ==
 
Se ha discutido por varios [[crítico]]s literarios, y respaldado por [[Aldous Huxley]], que el libro, mientras satiriza el desarrollo de la sociedad, también provee una visión suicida sobre el futuro. En la novela, la reserva (la cual es asociada con el pasado, y todo lo que ésta contiene como miseria y enfermedades) y la sociedad futurista (la cual, es lo suficientemente apta y representa el futuro) se unen en el [[protagonista]]: [[John el Salvaje]]. En un sentido metafórico, esta unión podría representar el presente, en la medida que John no es parte ni del pasado ni del futuro de las sociedades pasadas ni venideras. Al final de la novela, [[John el salvaje]] se suicida debido al remordimiento, pero se puede también inferir que se suicida debido a que no hay lugar para él. Todo lo que él tiene es el pasado lleno de enfermedades o el futuro conformista.
 
Liña 164 ⟶ 136:
 
== Influencias ==
 
Una de las mayores influencias contemporáneas de Aldous Huxley puede rastrearse en el pensamiento del intelectual [[transhumanista]], novelista y ensayista [[Michel Houellebecq]], particularmente en su obra más importante, ''Las partículas elementales'', en la que dedica a aquel y a su hermano mayor, [[Julian Huxley]], un capítulo entero: "Julian y Aldous"; a lo largo del mismo los personajes debaten y canalizan los pensamientos del autor, resaltando la importancia de la distopía de los Huxley para poder comprender la sociedad contemporánea y el ideario inalcanzable que estaría implicando su actual y casi completa [[Secular|secularización]]: