La Goulette: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Xoio (conversa | contribucións)
Pequenos arranxos. Introducín imaxe fa fortaleza da Carraca
engadindo foto tirada por un galipedista ;-)
Liña 1:
[[Ficheiro:Port de la Goulette.jpg|thumb|right|250px|A Goleta na actualidade.]]
[[Ficheiro:La Goulette, Tunis, 2004.jpg|thumb|250px|La Goulette, Tunis, en 2004.]]
'''ALa GoletaGoulette''' (en [[idioma árabefrancés|árabefrancés]]:, حلق الوادي‎, '''Halq al Wadi'''; en [[idioma francésárabe|francésárabe]]: '''La Goulette'''), é o porto da cidade de [[Tunes]], capital de [[Tunisia]], situada a uns dez quilómetros ao sudoestesuroeste, e durante séculos o principal porto do país.
 
Ten unha poboación de 28.407 habitantes (2004), é a cabeza dunha conurbación formada pola Goleta, Kheireddine e Le Kram, tres cidades continuas que van desde o porto cara ao norte até as denominadas Portas Púnicas, que levan a [[Cartago]].
==Etimoloxía==
Contrariamente ao que puidera pensarse, o nome da cidade non ten nada que ver co tipo de barco chamado [[goleta]], senón que deriva do nome árabe ''Halq al-Wādī'' que significa ''gola do río'', a través da súa tradución italiana ''La Goletta''. Unha gola é unha ''canle por onde entran os buques en certos portos'', e fai referenzareferencia á canle de 28 metros de longo que comunica o lago de Tunes co mar aberto onde está situada a cidade.
 
==Historia==
[[Ficheiro:Carte_du_fort_de_la_Goulette_-1500-1599.jpg|thumb|esquerda|250px|Plano da fortaleza ''da Carraca'' no século XVI]]‎
Debido á súa situación xeográfica, A Goleta xogou ao longo dos séculos un papel militar importante. Ocupada polos turcos, foi conquistada en [[1535]] polo exército de [[Carlos I de España]] na chamada ''La Jornada de Túnez'' (Batalla de Tunes). A fortaleza da Carraca, que aídanaínda existe hoxe en día, foi construída polos españois en tempos de [[Filipe II de España]] e ampliada pouco despois polos turcos, que reconquistaron a cidade en [[1574]].
 
Debido á súa situación xeográfica, A Goleta xogou ao longo dos séculos un papel militar importante. Ocupada polos turcos, foi conquistada en [[1535]] polo exército de [[Carlos I de España]] na chamada ''La Jornada de Túnez'' (Batalla de Tunes). A fortaleza da Carraca, que aídan existe hoxe en día, foi construída polos españois en tempos de [[Filipe II de España]] e ampliada pouco despois polos turcos, que reconquistaron a cidade en [[1574]].
 
O seu maior desenvolvemento produciuse desde mediados do [[século XVIII]], como barrio, por extensión, da capital, coa chegada, primeiro modesta, de inmigrantes de [[Malta]] e [[Sicilia]] atraídos polas oportunidades de traballo no porto. [[Ficheiro:Plan goulette portsPun 3000.jpg|right|200px|thumb|Plano da Goleta en 1942]]
En [[1868]] fírmase o ''Tratado da Goleta'' entre Tunes e [[Italia]], e a partir de entón a inmigración italiana faise masiva, cambiando a fisonomíafisionomía da cidade.
 
En poucos anos os italianos son maioría na cidade formando o barrio da ''Pequena Sicilia''. Nun principio a poboación italiana viviu na indixencia, pero pouco a pouco as súas condicións foron mellorando, fundando unha Cámara de Comercio ([[1884]]), a Banca Siciliana, o xornal ''L'Unione'' e outras institucións culturais e asistenciais (teatros, cines, escolas, hospitais) dirixidas aos italianos.<ref>Sebag, Paul (1998): ''Tunis. Histoire d'une ville''. París: L'Harmattan.</ref>
Liña 21:
Ao principio porto comercial, pesqueiro, de recreo e de turismo, non lle quedan hoxe máis que funcións de porto pesqueiro e de porto para os cruceiros turísticos.
 
Na actualidade o porto de Rades cumpre as funcións de porto mercante. Na Goleta quedan os seus famosos restaurantes de peixes e a súa longa praia, o que a fai dela un destino favorito para as vacacións dos tunecinostunesinos.
 
==Notas==
Liña 30:
* Sebag, Paul (1988): ''Tunis: histoire d'une ville''. París: L'Harmattan.
===Ligazóns externas===
* [http://www.lagoulette.net/francais.html Imaxes da Goleta, con breves explicacións] {{fr}}.
* [http://www.ommp.nat.tn/goulette.php?code_menu=4&code_page=15 Web da ''Oficina da Mariña Mercante e Portos''] {{fr}}.
* [http://www.didaweb.net/fuoriregistro/leggi.php?a=3152 Agostino Spataro, "Quando i clandestini siciliani sbarcavano in Tunisia", ''La Repubblica (Palermo)'', 28 de xuño de 2003] {{it}}.
 
[[Categoría:Cidades de Tunisia]]
 
[[ar:حلق الوادي]]
[[ca:La Goulette]]
[[cy:La Goulette]]
[[da:La Goulette]]
[[de:La Goulette]]
[[en:La Goulette]]
[[es:La Goleta]]
[[fr:La Goulette]]
[[he:לה גולט]]
[[it:La Goletta]]
[[ko:라 굴레트]]
[[ro:La Goulette]]
[[ru:Хальк-эль-Уэд]]
[[sco:La Goulette]]
[[sv:La Goulette]]