Revisión como estaba o 12 de marzo de 2011 ás 18:10 editar M.gm2009 (conversa \| contribucións) 130 edicións Nova páxina: "{{Info lingua \| nome = Chukoto ou Chukchi \| nomenativo = лыгъоравэтлъэн йилыйил \| corfamilia = Paleosiberiana \| estados = Rusia \| rexión =..."		Revisión como estaba o 12 de marzo de 2011 ás 18:12 editar desfacer M.gm2009 (conversa \| contribucións) 130 edicións Traducida do artigo da Wikipedia en portugués pt:Língua chukoto Edición máis nova →
Liña 34: == Ortografía == No inicio do século XX, ''Vladimir Bogoraz'', un revolucionario [[Rusia\|ruso]] exiliado en [[Chukotka]], descubriu mostras de escrita pictográfica feitas por ''Tenevil'', un criador de renos. A escrita de ''Tenevil'' era da súa invención e nunca foi usada fóra do seu grupo familiar. <!--Автором этого пиктографического письма was the Chukchi herder [[Tenevil]]; оно было распространено лишь в пределах его стойбища. Более ранние образцы подобного письма неизвестны. Cходная система применялась также чукчей-торговцем Антымавле на Восточной Чукотке. Графическим образцом такого письма послужили [[русский алфавит\|русский]] и [[английский алфавит]]ы, а также торговые марки на российских и американских товарах.--> Ata 1931 non había unha ortografía oficial, aínda que houbo diversas tentativas no século XIX para escribir de textos relixiosos. O Chukchi escribíase orixinalmente no [[Alfabeto latino]], porén, en 1930 cambiouse ao [[Alfabeto cirílico]]. A primeira gramática foi escrita en 1922 por Vladimir Bogoraz. Bogoraz escribiu tamén un estudo etnográfico sobre a lingua. Porén, desde aquela poucos libros e xornais foron escritos en ''Chukoto'', A lingua pódese escoitar no radio e na televisión preto dunha hora por día.

Lingua chukchi: Diferenzas entre revisións