[[Image:Norwegianmalforms.png|250px|thumb|Linguas estándar de Noruega segundo concello. {{lenda|#5599FF|2=Nynorsk}}{{lenda|#E32636|Bokmål}}]]
{{AP|Conflito lingüístico}}
A creación dunha lingua estándar representa a miúdo o triunfo dunha certa variedade funcional, xeolectal ou sociolectal. A súa selección adoita ocasionar que outras variedades que difierendifiren da estándar perdan [[prestixio social]]. Por iso nalgúns países a selección dunha lingua estándar pode xerar un [[conflito social]] e político, ao ser entendida como unha actitude excluínte.<ref>http://www.inadi.gov.ar/uploads/foros/educacion/documentos/lenguaje_como_instrumento.pdf</ref> No [[lingua norueguesa|noruegués]], por exemplo: existen dous estándares paralelos, o ''[[bokmål]]'', baseado parcialmente na pronunciación local do [[lingua dinamarquesa|dinamarqués]] na época na que [[Dinamarca]] dominou a [[Noruega]] e o ''[[nynorsk]]'', baseado en formas dialectais do oeste de [[Noruega]]. Pola súa banda, o italiano inclúe dialectos cuxa variación é maior da que exhiben as dúas versións do noruegués.
