Shalom: Diferenzas entre revisións

'''Shalom''' (en [[lingua hebraica]] '''שָׁלוֹם''', xeralmente traducido como [[paz]]) significa paz entre dúas entidades (xeralmente dúas nacións) ou a paz interior dun individuo. Tamén é utilizada como cumprimento dentro da comunidade [[xudaísmo|xudea]] á semellanza do ''salaam'' [[Lingua árabe|árabe]].

 

 

A palabra shalom deriva da raíz shin-lamedh-mem (ש. ל. ם), que nas linguas semíticas aparece co sentiu de ''ser completo, ser cheo ou ser pleno'', aparecendo en diversos textos co sentido de paz, salvación e prosperidade de indivíduos e nacións.

 

 

Dentro da [[lingua hebraica]], a palabra Shalom é utilizada en diversas expresións:

* ''Alav hashalom'' (עַלָיו הַשָּׁלוֹם; literalmente "sobre ele a paz") é unha expressión usada en algunhas comunidades xudaicas após mencionar o nome de unha pessoa respeitáble, equivalente ao árabe ''alayhi is-salaam'').

 

 

Shalom é xeralmente utilizado como nome ou raiz de nomes dentro da comunidade xudaica, tendo como exemplo o rei Shlomo ou [[Salomàn]] (שלומה).

Pessoas coñecidas co nome Shalom :

 

 

[[Categoría:Lingua hebrea]]

[[en:Shalom]]

[[es:Shalom]]

[[fr:Shalom]]

[[fy:Sjalom]]