Papiamento: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Desfíxose a edición 1737747 de 188.83.124.73 (conversa) |
Desfíxose a edición 1737735 de 188.83.124.73 (conversa) |
||
Liña 46:
|Como vai? || Como vai? || Con ta bai? || Kuma ku bu na bai? || Módi ki bu sa ta bai?
|-
|Moi ben || Muito bom
|-
|Estou ben || Eu estou bem || Mi ta bon || Ami n´stá bon || N sta dretu
Liña 54:
|Pase un bo día || Tenha um bom dia || Pasa un bon dia || Pasa un bon dia || Pasa un bon dia
|-
|Véxote despois, ata logo || Vejo você depois
|-
|Comida || Comida || Cuminda || Bianda || Cumida
Liña 60:
| Pan || Pão || Pan || Pon || Pon
|-
| Suco, Refresco, Sumo || Suco
|-
|Eu amo Aruba || Eu amo Aruba || Mi stima Aruba || N´gosta di Aruba || N gosta di Aruba
|