Lingua véneta: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
EmausBot (conversa | contribucións)
m bot Modificado: pl:Język wenecki
Xqbot (conversa | contribucións)
m bot Modificado: es:Idioma véneto; cambios estética
Liña 25:
 
As variantes máis importantes son:
* ''véneto oriental'' (véneto veneciano) falado en Venecia e arredores
* ''véneto occidental'' (véneto veronés) falado en Verona e a súa provincia
* ''véneto central'' (ou centro-meridional) falado nas prov. de Padua, Vicenza, e Rovigo
* ''véneto setentrional'' (ou ven. feltrino-belunés) falado en Feltre e Belluno
* ''véneto trevisan'' falado na prov. de Treviso e influenciado polo veneto setentrional e veneciano
 
Os falantes chámanlle ''venesian'' (''veneciano'') á variedade falada na cidade de Venecia, mentres que empregan a palabra ''véneto'' para se referir a toda a lingua independentemente da variante que sexa.
Liña 37:
A lingua véneta descende do [[latín vulgar]] e foi posibelmente influenciada pola extinta [[lingua venética]], falada na rexión entre os [[século -V|séculos V a.C.]] e [[século -I|I a.C.]], e posteriormente polas linguas dos [[pobos xermánicos]] ([[visigodos]], [[ostrogodos]] e [[longobardos]]) que invadiron o norte da Italia no [[século V]] d.C.
 
== Ligazóns externas ==
{{InterWiki|code=vec}}
* (inglés) [http://www.grammaticaveneta.vai.li Manual Gramatical Xeral da Lingua Véneta e as súas Variedades] (véneto - inglés)
Liña 61:
[[en:Venetian language]]
[[eo:Venecia lingvo]]
[[es:Idioma venecianovéneto]]
[[eu:Veneziera]]
[[ext:Luenga veneciana]]