Código de Hammurabi: Diferenzas entre revisións

O '''Código de Hammurabi''', criado por volta de [[1700 a.C.]], é un dos mais antigos conxuntos de leis xamais encontrados, e un dos exemplos mellor preservados deste tipo de documento da antiga [[Mesopotamia]].

 

As leis (numeradas de 1 a 282, mais os números 13, 66–99, 110, e 111 inexisten) están gravadas nun monólito de [[diorita]] negra de 2,5 m de altura.

 

[[Hammurabi]] (1728 a.C.–1686 a.C.) achaba que el debía escribir o código para agradarlle aos [[deus]]es. Diferentemente de moitos outros reis anteriores e contemporáneos seus, el non se consideraba relacionado con ningún deus, apesar de el se autodenominar "o favorito dos deuses". Na parte superior do monólito, Hammurabi é mostrado en frente ao trono do rei Sol [[Shamash]]. Logo abaixo están escritos, en caracteres [[Escrita cuneiforme|cuneiformes]] [[Lingua acadia|acadianos]], os artigos regularizando a vida cotidiana.

 

O código foi colocado no templo de [[Sippar]], e diversos outros exemplares foron igualmente espallados por todo o reino. O obxectivo deste código era de homoxeneizar o reino xuridicamente e garantir unha cultura común.

 

Durante as diferentes invasións da [[Babilonia]], o código foi cambiado para a cidade de [[Susa]] (no [[Irán]] actual) por volta de [[1200 a.C.]]. Foi nesa cidade que foi descoberto, en decembro de [[1901]], pola expedición dirixida por [[Jacques de Morgan]]. O abade [[Jean-Vincent Scheil]] traduciu a totalidade do código após o retorno a [[París]], onde hoxe pode ser admirado no [[Museo do Louvre]], na sala 3 do Departamento de Antigüidades Orientais.

 

[[Ficheiro:CodeOfHammurabi.jpg|left|thumbnail|220px|Unha inscrición do Código de Hammurabi]]

O código de Hamurabi expón leis e punicións, no caso de non seren respectadas as leis. A énfase é dada ao roubo, agricultura, crianza de gado, danos á propiedade, dereitos da muller, dereitos do neno, dereito do escravo, así como [[asasinato]], morte e inxuria. A punición ou pena é diferente para diferentes clases de ofensores e vítimas. As leis non toleran desculpas ou explicacións para erros ou fallas: o código era exposto libremente á vista de todos, de modo que ninguém puidese alegar ignorancia da lei como desculpa. No entanto, poucas persoas sabían ler naquela época (con excepción dos escribas).

* as penas: a escala das penas é descrita segundo os delitos e crimes cometidos. A '''[[lei do talión]]''' é a base desta escala.

 

O código é moitas veces indicado como o primeiro exemplo do concepto legal de que algunhas [[lei]]s son tan básicas que mesmo un rei non pode modificalas. Ao escribir as leis na pedra, elas tornaranse inmutábeis. Este concepto existe en varios sistemas xurídicos modernos e deu orixe á expresión en lingua inglesa ''written in stone'' (''escrito na pedra'').

 

Outras coleccións de leis incluen os códigos de [[Ur Nammu]], rei de [[Ur]] (cerca de [[2050 a.C.]], o código de [[Eshnunna]] (cerca de [[1930 a.C.]]) e o código de [[Lipit-Ishtar]] de [[Isin]] (cerca [[1870 a.C.]]).

 

 

Algunhas partes da [[Torah]] son similares a certas seccións do código de Hammurabi, e debido a iso alguns especialistas suxiren que os hebreus teñam derivado a súa lei deste. No entanto, o libro ''Documents from Old Testament Times'' (Documentos da época do Vello Testamento) di: "Non existe fundamento ningún para se asumir calquer empréstimo polos hebreus dos babilónicos. Mesmo se os dous conxuntos de leis diferen pouco na prosa, eles diferen moito no espírito."

|}

 

* Oppert & Menant (1877). ''Documents juridiques de l'Assyrie et de la Chaldee''. Paris.

* Kohler, J. & Peiser, F.E. (1890). ''Aus dem Babylonischen Rechtsleben''. Leipzig.

* Falkenstein, A. (1956–57). ''Die neusumerischen Gerichtsurkunden I–III''. München.

 

* [[Hammurabi]]

* [[Babilonia]]

 

* [http://eawc.evansville.edu/anthology/hammurabi.htm Tradución do código para o inglês]

* [http://www.angelfire.com/me/babiloniabrasil/hamur.html Tradución do código para o português]

[[hr:Hamurabijeva stela]]

[[hu:Hammurápi törvényoszlopa]]

[[it:Codice di Hammurabi]]

[[ja:ハンムラビ法典]]