Moctezuma II: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
Nallimbot (conversa | contribucións)
m bot Modificado: pt:Moctezuma II
m Bot Engadido: ka:მონტესუმა; cambios estética
Liña 2:
'''Moctezuma II''', tamén chamado '''Motecuhzoma Xocoyotcin''', nado en [[1466]] e finado en [[1520]], foi un gobernante (''tlatoani'') asteca. O seu mandato comezou en [[1502]] e rematou en [[1520]].
 
== Nome ==
''Motecuhzoma'' é o nome orixinal no idioma nahuatl, e significa "el, que se torna gobernante pola súa cólera". Ven da xuntanza de ''mo'' = terceira persoa (indicando pose); ''tecuhtli'', "señor"; e ''zoma'', "encolerizado" ou "de ollar severo". O uso de "segundo" é para distinguilo doutro Moctezuma (chamado de [[Moctezuma I]]). Outra forma de diferencialos é que "Moctezuma I" denominábase ''Motecuhzoma Illuicamina'' (en nahuátl = "solitario que lanza unha flecha ao ceo"), mentres "Moctezuma II" chamábase ''Motecuhzoma Xocoyotcin'' (''Xocoyotcin'' significa "o honrado").
 
== Antecedentes ==
Moctezuma II, herdeiro de Aoitzotl, era o gobernante da cidade de [[Tenochtitlán]]. A súa personalidade era máis a dun literato (en nahaitl, ''tlatimine'') que a dun guerreiro. Era un sacerdote e xefe da Calmecac, a escola das clases superiores.
 
Liña 23:
# un estraño paxaro foi capturado. Cando Moctezuma fitou os seus ollos, que funcionaban como espellos, el viu estraños homes chegando á costa.
 
Na primavera de [[1519]], recebeu as primeiras noticias de estraños chegando á costa do seu imperio. Moctezuma enviou un embaixador con dúas roupas, unha do deus Tlaloc, e outra do deus [[Quetzalcoatl]]. Cada un destes deuses astecas tiña os seus atributos: Tlaloc tiña unha máscara que facía parecer que usase óculos; xa Quezalcoatl tiña unha máscara cunha barba. O embaixador asteca, ao ver o [[España|español]] [[Hernán Cortés]], pensou que o conquistador tiña os atributos de Quezalcoatl, e vestiuno como o deus. En seguida, informou Moctezuma a respeito. Cortés decidiu marchar ata Tenochtitlán. Moctezuma tentou evitar a súa aproximación mandando máis presentes, porén a miraxe do [[ouro]] era irresistíbel para os españois. Moctezuma tamén enviou máxicos, sacerdotes, e mesmo un dos seus embaixadores, Tcihuacpopoca, que finxiu ser o imperador. Moctezuma enviou aínda máis presentes cando Cortés se aproximou de Tenochtitlán. O contador do reino asteca rexistrou:
 
''- Eles deron aos españois pezas de ouro, penuxes da ave quetzal e gargantillas de ouro. E cando lles deron iso, as súas faces eran de sorrisos, eles (os españois) estaban maravillados(...).''
Liña 29:
O [[8 de novembro]] de [[1519]], Moctezuma encontrou con Hernán Cortés, a quen consideraba ser o deus Quetzalcoatl. Cando Cortés chegou en Tenochtitlán, Moctezuma regaloulle flores do seu proprio xardín, que era a máis alta honra que podería ofrecer. Cortés ordenoulle que suspendese todos os sacrificios humanos: Moctezuma concordou, o sangue do templo foi lavado, e as imaxes dos deuses astecas foron substituídas por iconas do cristianismo. Moctezuma ata mesmo concordou en ser batizado e declarouse un súbdito do rei Carlos I da España. Moctezuma recebiu a Cortés no palacio de Axayacatl con todos os seus homes e 3000 indíxenas aliados.
 
== Xusta indignación ==
Relátase que despois de submeterse aos españois, Montezuma estudaba cuidadosamente a relixión cristiá posibelmente co fin de incluir a súa figura maior, o Cristo, no panteón de deuses que adoraba.
 
Liña 42:
:''''Se os homes da súa tribo sacrificaron a Cristo para o seu deus, por que o adoran, vitima sacrificial, e non ao proprio deus ?'''
 
== Despois da morte de Moctezuma ==
 
Os sacerdotes de Montezuma previron a chegada de Cortés, en 1519, como a volta do lexendario deus-rei Quetzalcóatl, vido do leste. Isto causou unha certa dúbida e indecisión da súa parte, explorada por Cortés, que o fixo refén e forzouno a negociar co seu pobo. Debido á a súa proposta de instituir o pago de tributos á España, foi deposto en 1521 e atacado polos españois. Foi ferido, morrendo tres días despois, sendo sucedido por Cuauhtemoc.
Liña 48:
Coitláhuac morreu pouco tempo despois de [[varíola]] e foi substituído por un adolecente, Cuauhtémoc. No ano seguinte, o imperio azteca xa sucumbira totalmente ao control español. Durante o período da conquista, a filla de Moctezuma, Techichpotcin, se tornou a herdeira da riqueza do rei, recibindo o nome cristán de "Isabel". Posteriormente casou con varios españois.
 
== Ligación externa ==
* ''[http://www.reportret.info/gallery/motecuhzoma1.html Motecuhzoma Xocoyotcin]'' - unha imaxe "reconstituída" de Montezuma II, feita por Marco Bakker
 
 
 
[[Categoría:Historia de México]]
Liña 73 ⟶ 71:
[[it:Montezuma]]
[[ja:モクテスマ2世]]
[[ka:მონტესუმა]]
[[ko:몬테수마 2세]]
[[la:Mutezuma II]]