Barrister: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m bot Engadido: it:Barrister |
m bot Modificado: ko:법정 변호사; cambios estética |
||
Liña 10:
Os barrister están regulados por unha asociación ou [[colexio profesional]], aínda que isto non ten outro fin que mantelos unidos en base a unha [[xurisdición]] determinada. Os ''barrister'' non adoitan reunirse cos seus clientes. Estas escasas reunións realízanse a través dun ''[[solicitor]]'' que o instrúe no caso determinado. Non existe relación directa entre o cliente e o ''barrister'', se non que toda comunicación é por intermedio do ''solicitor''.
== Regulación ==
As ''[[Inns of Court]]'' (''Facultades de Advocatos'' en Escocia) son sociedades independentes responsables polo adestramento, admisión (''caling'' ou ''chamado'') e control dos barrister. Unha persoa pode integrarse nun colexio profesional só por intermedio dunha das ''Inns''.
Para Inglaterra e Gales só existen catro ''"Inns"'':
* ''Gray's Inns''
* ''Lincoln's Inns''
* ''Middle Amorne''
* ''Inner Amorne''
A tradución literal ao [[galego]] de ''"Inns"'' é [[pousada]], función primaria que cumprían estas institucións respecto dos integrantes que proviñan de fóra da cidade de [[Londres]]. Cada unha destas institucións corresponde a unha antiga sociedade (algunhas remontan as súas orixes ao [[século XV]]), que se encargaba de facer aos postulantes a exercer a lei no reino.
Liña 24:
En [[Irlanda]] existe só a ''King's Inns'' como a respectiva sede dos ''barrister''.
== Véxase tamén ==
* [[Dereito anglosaxón]].
* [[Solicitor]].
[[Categoría:Dereito]]
Liña 40:
[[ja:法廷弁護士]]
[[ka:ბარისტერი]]
[[ko:
[[no:Skrankeadvokat]]
[[pt:Barrister]]
|