Tsar: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición |
|||
Liña 9:
A palabra '''Tsar''' deriva do título latino [[César]] (''Caesar'' en [[latín]]), popularizado en oriente coa forma [[Lingua grega|grega]] Kaisar, que se empregaba para designar aos emperadores romanos e bizantinos.
Do antigo [[eslavo eclesiástico]], derivou en ''tsesar'' (''цесарь''), que se contraeu en ''tsar'' (''царь'') a través da taquigrafía empregada nos manuscritos. Este título foi empregado por varios reis medievais dos [[Balcáns]] e en [[1547]] foi adoptado por [[Iván IV de Rusia|Iván o Terrible]] como signo da unión que levara a Rusia.
A idea de que Rusia tiña que converterse na "Terceira Roma", como herdeira do [[Imperio Bizantino]] levou á substitución do termo tsar polo de ''emperador''. Actualmente, cando se fala de tsar a secas, preténdese facer referencia ao emperador ruso. Nembargantes, tsar nunca deixou de ser oficialmente o equivalente inferior a un rei.
| |||