Catulo: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
SieBot (conversa | contribucións)
m bot Modificado: eu:Katulo
Xqbot (conversa | contribucións)
m bot Modificado: hu:Caius Valerius Catullus; cambios estética
Liña 4:
Catulo lígase a un círculo de poetas de ideais estéticos comúns, aos que [[Cicerón]] chama poetas novos (modernos), termo para el cargado de sentido pexorativo. Ese grupo de poetas rompía co pasado literario romano (mitolóxico), pasando, entre outras características, a utilizar unha temática considerada “menor” polos seus críticos.
 
Acrecéntase ás características da poesía de Catulo, a [[linguaxe coloquial]] (p.ex. Ineptire, no canto VIII), a simulación frecuente de improvisación na sintaxe (frases interrompidas por oracións [[parataxe|paratéticaparatéticas]]s, repetición de palabras e expresións, movemento circular da elocucións), versos lixeiros e a simulación do accesso aos recantos máis íntimos do ser humano.
 
A súa obra perpetuouse através dos séculos que seguiran, foi exemplo para grandes nomes que viran despois como [[Propercio]] e [[Tibulo]]. Tamén foi moi lido por poetas como [[T. S. Eliot]] e [[Charles Baudelaire]].
 
== Biografía ==
 
Sábese pouco sobre a vida de Catulo. Tanto [[Suetonio]] (''Vida dos doce césares'') como [[Ovidio]] (''Amores'' III.XV) sinalan a cidade de Verona como a súa patria natal. Procedía dunha familia da [[orde ecuestre]], aínda que viviría case sempre en Roma.
Os amigos de Catulo eran, entre outros, os poetas [[C. Licinius Macer Calvus|C. Licinio Macer]] e [[Marcus Furius Bibaculus|Marco Furio Bibáculo]] e [[C. Helvius Cinna|C. Helvio Cinna]], o orador [[Q. Hortensius|Q. Hortensio]] (rival de Cicerón) e o biógrafo [[Cornelius Nepos|Cornelio Nepote]], a quen Catulo dedicou un libro de poemas.
 
No ano [[-61|61 a.C]] Catulo foise para Roma onde se namorou da "[[Lesbia]]" dos seus poemas, que polo xeral se cre que era Clodia Metelo, irmá do infame [[Publius Clodius Pulcher|Publio Clodio Púlquer]]. Esta rebiricocada muller, 10 anos maior que Catulo, pertencía á aristocrática familia Claudia. O asunto finou cando Clodia preferíu a [[Caelius Rufus|Celio Rufo]], que era membro do círculo social de Catulo e socio de Cicerón.
Liña 21:
Non é moi seguro cando morreu. Algunhas fonte sinalan que morreu de esgotamento á idade de 30 anos. [[San Xerome]] di que nacera no 87 a.C e que vivíu trinta anos, mais algúns poemas aluden a sucedidos do [[-55|55 a.C.]], mais en ningún hai algo datábel no 54 a.C; porén os estudosos tradicionalmente datan a súa vida entre o [[-84|84 a.C]] e o [[-54|54 a.C.]]
 
== Obras ==
As súas poesías (116 poemas, sob o título de ''Carmina''), perdidas longo tempo, foron reatopadas no século XIV. Entre as numerosas edicións que desde entón se fixeran cabe destacar:
 
Liña 31:
En galego:
 
* CATULO, ''[[Poemas (Catulo)|Poemas]]'' (texto latino e trad. galega de [[Xosé Manuel Otero Fernández]]). Santiago de Compostela. Servicio Central de Publicacións. Consellería de Presidencia, Xunta de Galicia. 1988 - ISBN 84 505 7274 6
 
É posíbel tamén consultar poemas soltos en Aurora López e Andrés Pociña, ''Escolma de textos eróticos latinos''.
Liña 37:
En portugués temos as seguintes edicións:
 
* CATULO, C.Valério - ''Poesías'' (texto latino e vers.portuguesa de Ema Barcelos). Porto. Porto Editora.1975.
* CATULO, Caio Valério – ''O Cancioneiro de Lésbia'' [trad. e introd. Paulo Sérgio de Vasconcellos]. Editora Hucitec: São Paulo, 1991.
* CATULO, Caio Valério – ''O Livro de Catulo'' [trad, introd. e notas de João Ângelo Oliva Neto]. Edusp: São Paulo, 1996.
 
En castelán:
 
* CATULO, G. Valerio - ''Poesías'' (texto revisado e trad. de Miguel Dolç). Madrid. CSIC. 1990 - ISBN 84 00 02759 0
== Véxase tamén ==
{{wikiquote}}
Liña 62:
[[he:גאיוס ולריוס קאטולוס]]
[[hr:Katul]]
[[hu:Caius Valerius Catullus]]
[[id:Catullus]]
[[is:Catullus]]