Vodevil: Diferenzas entre revisións

Contido eliminado Contido engadido
TXiKiBoT (conversa | contribucións)
m bot Engadido: sh:Vodvilj
Xqbot (conversa | contribucións)
m bot Modificado: tl:Bodabil; cambios estética
Liña 3:
O '''vodevil''' é un subxénero dramático consistente nunha comedia frívola, lixeira e picante que dá lugar a equívocos e situacións cómicas, na que se alternan partes cantadas con números musicais. O seu nome deriva do francés '''vaudeville'''.
 
== Orixe ==
Os [[xoglar|xoglares]]es deron orixe ó vodevil ó ir perrecorrendo as poboacións cantando e representando farsas. O nome non aparece ata mediados do século XV, cando un bataneiro de [[Vire]] chamado [[Olivier Basselin]], se fixo célebre coas súas cancións en [[Normandía]], cancións que recibían o nome de '''vaux de Vire'''. Basselin foi morto na [[batalla de Formigny]] en abril de [[1450]].
 
Posteriormente [[Juan le Houx]], poeta e avogado de Vire, recolleu as cancións de Basselin e as traduciu á lingua vulgar da súa época, facéndose varias edicións.
Liña 10:
O nome de '''Vaux de Vire''' foise desfigurando, e Chardavoine mandou imprimir as cancións como '''voix de ville'''. Por último [[Caillere]] ideou a palabra '''vaudeville''' que logrou prevalecer.
 
== Outro significado ==
Deuse tamén este nome á canción satírica e política, e tamén a certas pezas dramáticas nas que non se cantaba, como as [[comedia]]s de circunstancias de [[Dancourt]].
 
Pero as pezas que hoxe se coñecen con este nome naceron nas feiras de Saint Germain e Saint Laurent cara ao [[1700]], sendo os seus primeiros autores [[Lesage]], [[Fuselier]] e [[Dorneval]].
 
== Evolución posterior ==
Este novedoso xénero de composicións sufriu ó principio cadansúa persecución, e os farsantes da lingua acudiron ó subterfuxio de facer cantar as [[copla]]s a cantores de oficio situados fóra do escenario mentres que eles só actuaban, xa que ós actores se lles prohibira a palabra.
 
Liña 49:
[[simple:Vaudeville]]
[[sv:Vaudeville]]
[[tl:VaudevilleBodabil]]
[[tr:Vodvil]]
[[uk:Водевіль]]