Linguas nuristanias: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m bot Engadido: glk:نورستانی زوانؤن |
→Historia: traducións pendentes |
||
Liña 29:
As linguas nuristanias nonforon descritas ata o [[século XIX]] d.C. O antigo nome da rexión era [[Cafiristán]] (''Kafiristán'') e as linguas eran chamadas cafirís ou cafiristanias, pero dito termo foi reemplazado polo actual xa que o vello era un termo bastante peroxativo, [[cafir]] (''kafir'') quere dicir "infel", mentras que '''Nur''' quere dicir "luz".
Recentes estudios e análises clasifican o nuristanio coma unha rama independente da familia de linguas indoirania,<ref> Morgenstierne, G. Irano-Dardica. Wiesbaden 1973; Morgenstierne, G. Die Stellung der Kafirsprachen. In Irano-Dardica, 327-343. Wiesbaden, Reichert 1975 </ref> mais algúns a clasifican co grupo [[linguas indoarias|índico]], mentras outros as enmarcan coma orixinalmente iranias, pero fortemente influenciadas polas veciñas [[linguas dárdicas]].
As linguas fálanse por pobos tribais nunha rexión montañosa fortemente illada do [[Hindukush]] (en galego Hinducux),
Hai cinco linguas nuristanias, cada unha falada en varios dialectos. Os dialectos maiores inclúen Kata-varí, Kamvirí, e Vaí-alá. A maioría dos nuristanís en Pakistán falan Kamvirí. Estas están influenciadas polas [[linguas dárdicas]], e ás veces por iso as levan a clasificalas coma tais; mais isto é máis unha clasificación xeográfica que lingüística.
|