Diferenzas entre revisións de «O Regueiro, Boborás»

Sem resumo de edição
'''
Xeografía'''
''Su nombre, Regueiro, significa "riachuelo", bautizado así por una pequeña corriente de agua que nacía en un monte cercano y discurría a un costado del pueblo, por lo que los primeros asentamientos se fueron formando en las cercanías de esta vía fluvial, de la que se abastecían hasta mediados del siglo XX, cuando se comenzó a represar el agua de los manantiales, cortando así la libre circulación de aquel arroyo del que sólo queda el nombre del pueblo, aunque en algunos inviernos de lluvias torrenciales se aparece como "un fantasma" exigiendo que le devuelvan su cauce y su territorio. Se enplaza a 750 metros sobre el nivel mar y se encuentra enclavado en las estribaciones de la cordillera conocida como Montes do Testeiro. El núcleo poblacional sigue siendo una importante y atrayente aldea, favorecida por una situación geográfica excepcional, con un clima benigno en verano cuando no se superan los 30 grados centígrados, y por las fuertes nevadas que caen en invierno, las que atraen a multitud de turistas amantes de ese manto blanco con que los sorprende nada más llegar al puerto de Paraño (800 mts.). Esta aldea, atravesada por la carretera N-541, está ubicada a sólo 45 minutos de la capital provincial (Ourense) y a igual distancia de la vecina Pontevedra''
== Texto da Cabeceira ==
== ==
 
 
O seu nome, Regueiro, significa "pequeno regato", bautizado así por unha pequena corrente de auga que nacía nun monte preto e discurría a carón do pobo, polo que os primeiros asentamentos fóronse formando á beira desta vía fluvial, da que se abastecían ata mediados do século XX, cando comezaron a represar a auga dos manantiales, cortando así a libre circulación daquel regueiro do que só queda o nome do pobo, anque nalgúns invernos de chuvia torrencial aparece como "un fantasma" esixindo que lle devolvan o seu cauce e o seu territorio. Está emplazado a 750 metros sobre o nivel do mar e encóntrase enclavado nas estribacións da cordillera conocida como Montes do Testeiro. O núcleo poboacional segue sendo unha importante e atrainte aldea, favorecida por unha situación xeográfica excepcional, con un clima benigno no verán cando non se superan os 30 graos centígrados, e polas fortes nevaradas que caen no inverno, as que atraen a multitude de turistas amantes de ese manto branco con que os sorprende nada máis chegar ao porto do Paraño (800 mts.). Esta aldea, atravesada pola carretera N-541, está ubicada a sólo 45 minutos da capital provincial (Ourense) e a igual distancia da veciña Pontevedra
Usuario anónimo