Pecado orixinal: Historial de revisións

2 de outubro de 2020

• actualanterior 13:112 de outubro de 2020 ás 13:11‎ Corribot conversa contribucións‎ m 809 bytes +1‎ Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores) desfacer Etiqueta: ReplacerTool [2.0]

7 de marzo de 2018

• actualanterior 06:097 de marzo de 2018 ás 06:09‎ Alfonso Márquez conversa contribucións‎ 808 bytes +1‎ Arranxiño desfacer Etiquetas: edición desde un dispositivo móbil Edición feita a través do sitio móbil

10 de marzo de 2017

• actualanterior 17:1010 de marzo de 2017 ás 17:10‎ BanjoBot 2.0 conversa contribucións‎ m 807 bytes +28‎ →‎Outros artigos: Arranxos varios + Cda desfacer

3 de maio de 2016

• actualanterior 18:193 de maio de 2016 ás 18:19‎ BanjoBot 2.0 conversa contribucións‎ m 779 bytes 0‎ →‎Outros artigos: Arranxos varios using AWB desfacer

15 de abril de 2016

• actualanterior 20:0915 de abril de 2016 ás 20:09‎ BanjoBot 2.0 conversa contribucións‎ m 779 bytes +1‎ clean up, removed: {{Relixión en progreso}} using AWB desfacer

9 de setembro de 2014

• actualanterior 13:339 de setembro de 2014 ás 13:33‎ Norrin strange conversa contribucións‎ 778 bytes −7‎ Sen resumo de edición desfacer

28 de xaneiro de 2014

• actualanterior 09:1728 de xaneiro de 2014 ás 09:17‎ Norrin strange conversa contribucións‎ m 785 bytes +5‎ elimino a Categoría:Cristianismo; engado a Categoría:Doutrina cristiá mediante HotCat desfacer

24 de marzo de 2013

• actualanterior 13:4424 de marzo de 2013 ás 13:44‎ Addbot conversa contribucións‎ m 780 bytes −998‎ Bot: Retiro 41 ligazóns interlingüísticas, proporcionadas agora polo Wikidata en d:q184186 desfacer

24 de agosto de 2012

• actualanterior 12:4524 de agosto de 2012 ás 12:45‎ Angeldomcer conversa contribucións‎ m 1.778 bytes +6‎ Sen resumo de edición desfacer
• actualanterior 12:4424 de agosto de 2012 ás 12:44‎ Angeldomcer conversa contribucións‎ 1.772 bytes +98‎ outros artigos desfacer

16 de xuño de 2012

• actualanterior 18:0816 de xuño de 2012 ás 18:08‎ BotDHojalata conversa contribucións‎ m 1.674 bytes +4‎ Bot: Substitución automática de texto (-|thumb| +|miniatura| & -|thumbnail| +|miniatura|) desfacer

19 de xaneiro de 2012

• actualanterior 15:5119 de xaneiro de 2012 ás 15:51‎ Servando2 conversa contribucións‎ 1.670 bytes +9‎  elimino ligazón a homónimos desfacer

16 de setembro de 2011

• actualanterior 17:1816 de setembro de 2011 ás 17:18‎ BotDHojalata conversa contribucións‎ m 1.661 bytes +4‎ Bot: Substitución automática de texto (-[[File: +[[Ficheiro: & -[[Image: +[[Ficheiro:) desfacer

22 de agosto de 2011

• actualanterior 20:1222 de agosto de 2011 ás 20:12‎ HombreDHojalata conversa contribucións‎ 1.657 bytes +92‎ Sen resumo de edición desfacer

15 de xuño de 2011

• actualanterior 13:3215 de xuño de 2011 ás 13:32‎ VolkovBot conversa contribucións‎ m 1.565 bytes +23‎ r2.5.1) (Bot: Engado: ro:Păcat originar desfacer

17 de marzo de 2011

• actualanterior 04:2717 de marzo de 2011 ás 04:27‎ Mjbmrbot conversa contribucións‎ m 1.542 bytes 0‎ r2.7.1) (bot Modificado: id:Dosa asal desfacer

10 de marzo de 2011

• actualanterior 05:4710 de marzo de 2011 ás 05:47‎ TXiKiBoT conversa contribucións‎ m 1.542 bytes +29‎ r2.4.6) (bot Engadido: ml:ആദിപാപം desfacer

6 de xaneiro de 2011

• actualanterior 11:366 de xaneiro de 2011 ás 11:36‎ Xqbot conversa contribucións‎ m 1.513 bytes +9‎ r2.5.2) (bot Modificado: th:บาปกำเนิด desfacer

9 de decembro de 2010

• actualanterior 00:039 de decembro de 2010 ás 00:03‎ Mjbmrbot conversa contribucións‎ m 1.504 bytes +27‎ r2.7.1) (bot Engadido: tl:Kasalanang orihinal desfacer

4 de agosto de 2010

• actualanterior 20:204 de agosto de 2010 ás 20:20‎ Luckas-bot conversa contribucións‎ m 1.477 bytes +29‎ bot Engadido: sh:Praroditeljski grijeh desfacer

2 de agosto de 2010

• actualanterior 23:092 de agosto de 2010 ás 23:09‎ SieBot conversa contribucións‎ m 1.448 bytes +26‎ bot Engadido: la:Peccatum originale desfacer

9 de marzo de 2010

• actualanterior 14:049 de marzo de 2010 ás 14:04‎ MondalorBot conversa contribucións‎ m 1.422 bytes +29‎ Bot Engadido: fa:گناه نخستین desfacer

31 de xaneiro de 2010

• actualanterior 08:2531 de xaneiro de 2010 ás 08:25‎ Xqbot conversa contribucións‎ m 1.393 bytes 0‎ bot Modificado: sw:Dhambi ya asili desfacer

27 de outubro de 2009

• actualanterior 17:2427 de outubro de 2009 ás 17:24‎ Luckas-bot conversa contribucións‎ m 1.393 bytes +37‎ bot Engadido: ar:الخطيئة الأصلية desfacer

15 de marzo de 2009

• actualanterior 14:1715 de marzo de 2009 ás 14:17‎ VolkovBot conversa contribucións‎ m 1.356 bytes +16‎ bot Engadido: no:Arvesynd desfacer

16 de xaneiro de 2009

• actualanterior 06:1616 de xaneiro de 2009 ás 06:16‎ Nallimbot conversa contribucións‎ m 1.340 bytes +47‎ bot Engadido: el:Προπατορικό αμάρτημα desfacer

3 de decembro de 2008

• actualanterior 08:253 de decembro de 2008 ás 08:25‎ Nallimbot conversa contribucións‎ m 1.293 bytes +23‎ bot Engadido: sw:Dhambi ya Asili desfacer

3 de outubro de 2008

• actualanterior 21:323 de outubro de 2008 ás 21:32‎ BodhisattvaBot conversa contribucións‎ m 1.270 bytes +22‎ bot Engadido: hu:Eredendő bűn desfacer

25 de xullo de 2008

• actualanterior 13:1925 de xullo de 2008 ás 13:19‎ VolkovBot conversa contribucións‎ m 1.248 bytes +17‎ bot Engadido: id:Dosa Asal desfacer

14 de xullo de 2008

• actualanterior 19:1314 de xullo de 2008 ás 19:13‎ WikiDreamer Bot conversa contribucións‎ m 1.231 bytes +14‎ bot Engadido: ko:원죄 desfacer

29 de abril de 2008

• actualanterior 20:5229 de abril de 2008 ás 20:52‎ Idioma-bot conversa contribucións‎ m 1.217 bytes +35‎ bot Engadido: sr:Првородни грех desfacer

5 de marzo de 2008

• actualanterior 23:065 de marzo de 2008 ás 23:06‎ VolkovBot conversa contribucións‎ m 1.182 bytes +26‎ bot Engadido: th:ปฐมบาป desfacer

3 de xaneiro de 2008

• actualanterior 18:533 de xaneiro de 2008 ás 18:53‎ PixelBot conversa contribucións‎ m 1.156 bytes +25‎ robot Añadido: lv:Iedzimtais grēks desfacer

13 de decembro de 2007

• actualanterior 07:0313 de decembro de 2007 ás 07:03‎ JAnDbot conversa contribucións‎ m 1.131 bytes +61‎ robot Añadido: ca:Pecat original, uk:Перворідний гріх desfacer

10 de decembro de 2007

• actualanterior 20:4110 de decembro de 2007 ás 20:41‎ Alma~glwiki conversa contribucións‎ 1.070 bytes +1‎ Sen resumo de edición desfacer

6 de decembro de 2007

• actualanterior 22:296 de decembro de 2007 ás 22:29‎ Emilio juanatey conversa contribucións‎ 1.069 bytes +74‎ cambiar catolicos ->cristians xa que ñe conceito común desfacer
• actualanterior 21:436 de decembro de 2007 ás 21:43‎ Xosé conversa contribucións‎ m 995 bytes +27‎ {{Relixión en progreso}} desfacer

22 de novembro de 2007

• actualanterior 14:3922 de novembro de 2007 ás 14:39‎ XoseBot conversa contribucións‎ m 968 bytes +2‎ Bot : Substitución automatizada de texto (-\[(C|c)ategory(:|: ) +[Categoría:) desfacer

29 de outubro de 2007

• actualanterior 06:2929 de outubro de 2007 ás 06:29‎ JAnDbot conversa contribucións‎ m 966 bytes −1‎ robot Añadido: cs:Prvotní hřích Eliminado: lt:Gimtoji nuodėmė desfacer

10 de xuño de 2007

• actualanterior 00:2510 de xuño de 2007 ás 00:25‎ SieBot conversa contribucións‎ m 967 bytes +37‎ robot Añadido: bg:Първороден грях desfacer

23 de maio de 2007

• actualanterior 01:0723 de maio de 2007 ás 01:07‎ YonaBot conversa contribucións‎ m 930 bytes +16‎ robot Añadido: da:Arvesynd desfacer

6 de abril de 2007

• actualanterior 12:186 de abril de 2007 ás 12:18‎ Thijs!bot conversa contribucións‎ m 914 bytes +23‎ robot Añadido: sk:Prvotný hriech desfacer

10 de xaneiro de 2007

• actualanterior 21:1710 de xaneiro de 2007 ás 21:17‎ Lansbricae conversa contribucións‎ m 891 bytes −6‎ dar categoria desfacer

7 de xaneiro de 2007

• actualanterior 12:227 de xaneiro de 2007 ás 12:22‎ Thijs!bot conversa contribucións‎ m 897 bytes +20‎ robot Añadido: sl:Izvirni greh desfacer

19 de novembro de 2006

• actualanterior 18:5219 de novembro de 2006 ás 18:52‎ Thijs!bot conversa contribucións‎ m 877 bytes +24‎ robot Añadido: simple:Original sin desfacer

15 de outubro de 2006

• actualanterior 09:3215 de outubro de 2006 ás 09:32‎ TXiKiBoT conversa contribucións‎ m 853 bytes +23‎ robot Añadido: hr:Istočni grijeh desfacer

12 de outubro de 2006

• actualanterior 18:2812 de outubro de 2006 ás 18:28‎ Prebot conversa contribucións‎ m 830 bytes +21‎ substituír modelo por Category:PendenteCategoría desfacer

23 de xullo de 2006

• actualanterior 13:2923 de xullo de 2006 ás 13:29‎ Albert galiza conversa contribucións‎ m 809 bytes +12‎ Sen resumo de edición desfacer

24 de maio de 2006

• actualanterior 17:4224 de maio de 2006 ás 17:42‎ Norrin strange conversa contribucións‎ 797 bytes +18‎ Sen resumo de edición desfacer
• actualanterior 17:4024 de maio de 2006 ás 17:40‎ Norrin strange conversa contribucións‎ 779 bytes +15‎ Sen resumo de edición desfacer