Otelo: Historial de revisións

2 de febreiro de 2024

• actualanterior 19:442 de febreiro de 2024 ás 19:44‎ Breogan2008 conversa contribucións‎ 3.597 bytes +7‎ Sen resumo de edición desfacer

13 de outubro de 2023

• actualanterior 08:4113 de outubro de 2023 ás 08:41‎ Estevoaei conversa contribucións‎ 3.590 bytes +12‎ {{Libro}} desfacer

2 de setembro de 2021

• actualanterior 10:272 de setembro de 2021 ás 10:27‎ InternetArchiveBot conversa contribucións‎ 3.578 bytes +127‎ Recuperando 1 fontes e etiquetando 0 como mortas.) #IABot (v2.0.8 desfacer

5 de febreiro de 2021

• actualanterior 04:415 de febreiro de 2021 ás 04:41‎ InternetArchiveBot conversa contribucións‎ 3.451 bytes +149‎ Recuperando 1 fontes e etiquetando 0 como mortas.) #IABot (v2.0.8 desfacer

17 de xullo de 2020

• actualanterior 17:0417 de xullo de 2020 ás 17:04‎ Atobar conversa contribucións‎ m 3.302 bytes +231‎ Sen resumo de edición desfacer Etiqueta: Editor visual: Cambio

20 de agosto de 2018

• actualanterior 23:1120 de agosto de 2018 ás 23:11‎ BanjoBot 2.0 conversa contribucións‎ m 3.071 bytes −1‎ →‎top: Arranxos varios desfacer

1 de xullo de 2018

• actualanterior 18:221 de xullo de 2018 ás 18:22‎ Jglamela conversa contribucións‎ 3.072 bytes +26‎ Arranxos desfacer

5 de marzo de 2017

• actualanterior 10:155 de marzo de 2017 ás 10:15‎ CommonsDelinker conversa contribucións‎ 3.046 bytes +41‎ Substitución automática de "Othellopainting.jpg" por "Othello_and_Desdemona_in_Venice_by_Théodore_Chassériau.jpg" segundo o ordenou [... desfacer

11 de marzo de 2016

• actualanterior 14:5011 de marzo de 2016 ás 14:50‎ Pierpao conversa contribucións‎ m 3.005 bytes +23‎ (GR) File renamed: File:Desdemona othello.jpg → File:Desdemona (Othello) by Frederic Leighton.jpg desfacer

24 de xaneiro de 2016

• actualanterior 18:5924 de xaneiro de 2016 ás 18:59‎ BanjoBot 2.0 conversa contribucións‎ m 2.982 bytes +27‎ Bot: Engado {{Control de autoridades}} desfacer

1 de abril de 2014

• actualanterior 08:411 de abril de 2014 ás 08:41‎ Norrin strange conversa contribucións‎ 2.955 bytes 0‎ islam en minúscula desfacer

5 de xullo de 2013

• actualanterior 11:225 de xullo de 2013 ás 11:22‎ HombreDHojalata conversa contribucións‎ 2.955 bytes −1‎ Sen resumo de edición desfacer

24 de marzo de 2013

• actualanterior 08:4524 de marzo de 2013 ás 08:45‎ Addbot conversa contribucións‎ m 2.956 bytes −992‎ Bot: Retiro 47 ligazóns interlingüísticas, proporcionadas agora polo Wikidata en d:q26833 desfacer

1 de decembro de 2012

• actualanterior 17:221 de decembro de 2012 ás 17:22‎ TjBot conversa contribucións‎ m 3.948 bytes +23‎ r2.7.2) (Bot: Engado: pa:ਉਥੈਲੋ desfacer

11 de novembro de 2012

• actualanterior 19:1811 de novembro de 2012 ás 19:18‎ Makecat-bot conversa contribucións‎ m 3.925 bytes +14‎ r2.7.3) (Bot: Engado: az:Otello desfacer

27 de agosto de 2012

• actualanterior 17:2527 de agosto de 2012 ás 17:25‎ DSisyphBot conversa contribucións‎ m 3.911 bytes +18‎ r2.7.2) (Bot: Engado: mk:Отело desfacer

20 de xuño de 2012

• actualanterior 19:5320 de xuño de 2012 ás 19:53‎ Elvire conversa contribucións‎ m 3.893 bytes +23‎ {{Título en cursiva}} desfacer

17 de xuño de 2012

• actualanterior 16:1817 de xuño de 2012 ás 16:18‎ BotDHojalata conversa contribucións‎ m 3.870 bytes +4‎ Bot: Substitución automática de texto (-|right| +|dereita| & -|left| +|esquerda|) desfacer

16 de xuño de 2012

• actualanterior 17:5516 de xuño de 2012 ás 17:55‎ BotDHojalata conversa contribucións‎ m 3.866 bytes +8‎ Bot: Substitución automática de texto (-|thumb| +|miniatura| & -|thumbnail| +|miniatura|) desfacer

15 de xuño de 2012

• actualanterior 02:5315 de xuño de 2012 ás 02:53‎ Estevoaei conversa contribucións‎ m 3.858 bytes −43‎ elimino a Categoría:Obras literarias en inglés mediante HotCat desfacer
• actualanterior 02:5315 de xuño de 2012 ás 02:53‎ Estevoaei conversa contribucións‎ m 3.901 bytes +11‎ elimino a Categoría:Obras de teatro; engado a Categoría:Obras de teatro en inglés mediante HotCat desfacer

13 de maio de 2012

• actualanterior 14:5013 de maio de 2012 ás 14:50‎ Luckas-bot conversa contribucións‎ m 3.890 bytes +15‎ r2.7.1) (Bot: Engado: et:Othello desfacer

23 de marzo de 2012

• actualanterior 13:0823 de marzo de 2012 ás 13:08‎ JonnyJonny conversa contribucións‎ 3.875 bytes +64‎ Sen resumo de edición desfacer

8 de marzo de 2012

• actualanterior 04:318 de marzo de 2012 ás 04:31‎ AvocatoBot conversa contribucións‎ m 3.811 bytes +29‎ r2.7.1) (Bot: Engado: fo:Othello (sjónleikur) desfacer

1 de setembro de 2011

• actualanterior 02:021 de setembro de 2011 ás 02:02‎ WikitanvirBot conversa contribucións‎ m 3.782 bytes +21‎ r2.7.1) (Bot: Engado: zh-yue:奧賽羅 desfacer

22 de marzo de 2011

• actualanterior 23:0822 de marzo de 2011 ás 23:08‎ KamikazeBot conversa contribucións‎ m 3.761 bytes −17‎ r2.6.4) (bot Modificado: uk:Отелло desfacer

20 de marzo de 2011

• actualanterior 10:1420 de marzo de 2011 ás 10:14‎ Luckas-bot conversa contribucións‎ m 3.778 bytes +37‎ r2.7.1) (bot Engadido: uk:Отелло (Шекспір) desfacer

11 de novembro de 2010

• actualanterior 18:4611 de novembro de 2010 ás 18:46‎ Luckas-bot conversa contribucións‎ m 3.741 bytes +15‎ bot Engadido: vi:Othello desfacer

30 de outubro de 2010

• actualanterior 21:4730 de outubro de 2010 ás 21:47‎ Xqbot conversa contribucións‎ m 3.726 bytes +29‎ bot Modificado: hy:Օթելլո (ողբերգություն) desfacer

25 de xuño de 2010

• actualanterior 11:0125 de xuño de 2010 ás 11:01‎ Xqbot conversa contribucións‎ m 3.697 bytes +48‎ bot Engadido: bo:༄༅།། ཨོ་སེ་ལོ། desfacer

21 de maio de 2010

• actualanterior 00:5321 de maio de 2010 ás 00:53‎ Xqbot conversa contribucións‎ m 3.649 bytes −1‎ bot Modificado: la:Othello desfacer

27 de abril de 2010

• actualanterior 09:4027 de abril de 2010 ás 09:40‎ Xqbot conversa contribucións‎ m 3.650 bytes +5‎ bot Modificado: ro:Othello (Shakespeare) desfacer

23 de abril de 2010

• actualanterior 15:1623 de abril de 2010 ás 15:16‎ D'ohBot conversa contribucións‎ m 3.645 bytes +24‎ bot Engadido: ro:Othello (piesă) desfacer

10 de abril de 2010

• actualanterior 10:2010 de abril de 2010 ás 10:20‎ SieBot conversa contribucións‎ m 3.621 bytes +18‎ bot Engadido: bg:Отело desfacer

6 de abril de 2010

• actualanterior 15:336 de abril de 2010 ás 15:33‎ SieBot conversa contribucións‎ m 3.603 bytes +13‎ bot Engadido: eo:Otelo desfacer

5 de abril de 2010

• actualanterior 13:595 de abril de 2010 ás 13:59‎ Xqbot conversa contribucións‎ m 3.590 bytes −7‎ bot Modificado: tr:Othello desfacer

23 de marzo de 2010

• actualanterior 03:2823 de marzo de 2010 ás 03:28‎ Xqbot conversa contribucións‎ m 3.597 bytes −19‎ bot Modificado: la:Othellus; cambios estética desfacer

9 de febreiro de 2010

• actualanterior 15:339 de febreiro de 2010 ás 15:33‎ TXiKiBoT conversa contribucións‎ m 3.616 bytes +56‎ bot Engadido: th:โอเทลโล (วรรณกรรม) desfacer

2 de febreiro de 2010

• actualanterior 21:032 de febreiro de 2010 ás 21:03‎ TXiKiBoT conversa contribucións‎ m 3.560 bytes +14‎ bot Engadido: vec:Otelo desfacer

8 de decembro de 2009

• actualanterior 18:198 de decembro de 2009 ás 18:19‎ RNC conversa contribucións‎ m 3.546 bytes +16‎ Sen resumo de edición desfacer
• actualanterior 18:188 de decembro de 2009 ás 18:18‎ RNC conversa contribucións‎ m 3.530 bytes 0‎ moveu "Othello" a "Otelo": Título galego desfacer

12 de outubro de 2009

• actualanterior 04:3712 de outubro de 2009 ás 04:37‎ VolkovBot conversa contribucións‎ m 3.530 bytes +20‎ bot Engadido: hy:Օթելլո desfacer

10 de outubro de 2009

• actualanterior 12:2710 de outubro de 2009 ás 12:27‎ SieBot conversa contribucións‎ m 3.510 bytes −3‎ bot Modificado: pt:Otelo, o Mouro de Veneza desfacer

27 de agosto de 2009

• actualanterior 08:4427 de agosto de 2009 ás 08:44‎ Xas conversa contribucións‎ 3.513 bytes +42‎ cat desfacer

28 de xullo de 2009

• actualanterior 00:5028 de xullo de 2009 ás 00:50‎ Loveless conversa contribucións‎ m 3.471 bytes −1‎ bot Modificado: nl:Othello (toneelstuk) desfacer

9 de marzo de 2009

• actualanterior 17:429 de marzo de 2009 ás 17:42‎ BanjoBot conversa contribucións‎ m 3.472 bytes +6‎ Bot: Reemprazo de texto automático (-[[Imaxe: +[[Ficheiro:) desfacer

21 de agosto de 2008

• actualanterior 13:1921 de agosto de 2008 ás 13:19‎ Thijs!bot conversa contribucións‎ m 3.466 bytes +24‎ bot Engadido: cdo:Ó̤-tái-lò̤ desfacer

21 de xullo de 2008

• actualanterior 21:5221 de xullo de 2008 ás 21:52‎ BanjoBot conversa contribucións‎ m 3.442 bytes −4‎ Bot:Eliminando espazos nas cabeceiras desfacer

11 de xuño de 2008

• actualanterior 08:0011 de xuño de 2008 ás 08:00‎ Loveless conversa contribucións‎ m 3.446 bytes +3‎ bot Modificado: pt:Othello, the Moor of Venice [r5544] desfacer

27 de febreiro de 2008

• actualanterior 18:5227 de febreiro de 2008 ás 18:52‎ Elvire conversa contribucións‎ m 3.443 bytes −1‎ categoria desfacer