Geri e Freki: Historial de revisións

26 de agosto de 2022

• actualanterior 15:3226 de agosto de 2022 ás 15:32‎ HacheDous=0 conversa contribucións‎ 12.360 bytes +1‎ No caso do segundo texto, as traducións inglesas seguen bastante fielmente o texto orixinal polo que non fai falta modificar a tradución galega, aínda que non sexa unha tradución do orixihal desfacer
• actualanterior 13:5926 de agosto de 2022 ás 13:59‎ HacheDous=0 conversa contribucións‎ 12.359 bytes 0‎ parece que isto está traducido do inglés, cando teña tempo mirarei se son quen de traducilo do orixinal. desfacer
• actualanterior 13:5326 de agosto de 2022 ás 13:53‎ HacheDous=0 conversa contribucións‎ 12.359 bytes +1‎ →‎Referencias desfacer
• actualanterior 13:5326 de agosto de 2022 ás 13:53‎ HacheDous=0 conversa contribucións‎ 12.358 bytes −22‎ era unha tradución portuguesa, cambio por tradución galega non literaria. Tampouco entendo moito a razón de termos dúas traducións inglesas, tería sentido versións modernas de linguas nórdicas, pero do inglés? desfacer
• actualanterior 12:5726 de agosto de 2022 ás 12:57‎ HacheDous=0 conversa contribucións‎ 12.380 bytes −9‎ Sen resumo de edición desfacer
• actualanterior 12:5626 de agosto de 2022 ás 12:56‎ HacheDous=0 conversa contribucións‎ 12.389 bytes −5‎ *codicioso, *carroña desfacer

27 de xullo de 2021

• actualanterior 21:4527 de xullo de 2021 ás 21:45‎ Breogan2008 conversa contribucións‎ m 12.394 bytes +1‎ Reemplazos con Replacer: «una» desfacer Etiqueta: ReplacerTool [2.0]

3 de xaneiro de 2021

• actualanterior 00:483 de xaneiro de 2021 ás 00:48‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 12.393 bytes +1‎ Sen resumo de edición desfacer

15 de outubro de 2020

• actualanterior 00:1115 de outubro de 2020 ás 00:11‎ InternetArchiveBot conversa contribucións‎ 12.392 bytes +110‎ Engade 2 libros para verificar) #IABot (v2.0.7) (GreenC bot desfacer

21 de agosto de 2020

• actualanterior 16:3921 de agosto de 2020 ás 16:39‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 12.282 bytes +660‎ info de pt:wiki desfacer Etiqueta: Edición visual
• actualanterior 12:1221 de agosto de 2020 ás 12:12‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 11.622 bytes +600‎ retiro marcador entraducion desfacer Etiqueta: Edición visual

19 de agosto de 2020

• actualanterior 17:4319 de agosto de 2020 ás 17:43‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 11.022 bytes −86‎ Sen resumo de edición desfacer Etiqueta: Edición visual

18 de agosto de 2020

• actualanterior 23:5218 de agosto de 2020 ás 23:52‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 11.108 bytes +2.818‎ info de en:wiki e referencias desfacer Etiqueta: Edición visual
• actualanterior 15:0818 de agosto de 2020 ás 15:08‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 8.290 bytes +282‎ Sen resumo de edición desfacer Etiqueta: Edición visual
• actualanterior 09:3818 de agosto de 2020 ás 09:38‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 8.008 bytes +734‎ Sen resumo de edición desfacer Etiqueta: Edición visual

17 de agosto de 2020

• actualanterior 17:1617 de agosto de 2020 ás 17:16‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 7.274 bytes −19‎ Sen resumo de edición desfacer Etiqueta: Edición visual

16 de agosto de 2020

• actualanterior 10:3916 de agosto de 2020 ás 10:39‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 7.293 bytes +48‎ →‎Véxase tamén desfacer Etiqueta: Edición visual
• actualanterior 10:3616 de agosto de 2020 ás 10:36‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 7.245 bytes +172‎ →‎Aparicións desfacer Etiqueta: Edición visual

14 de agosto de 2020

• actualanterior 17:0114 de agosto de 2020 ás 17:01‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 7.073 bytes +75‎ Sen resumo de edición desfacer Etiqueta: Edición visual
• actualanterior 16:5814 de agosto de 2020 ás 16:58‎ MAGHOI conversa contribucións‎ 6.998 bytes +6.998‎ Creada como tradución da páxina "Geri y Freki" Etiquetas: Tradución de contido Tradución de contido (v2)