Wikipedia

Ficheiro:Arabic script evolution.svg

Ficheiro orixinal ‎(ficheiro SVG; resolución de 728 × 817 píxeles; tamaño do ficheiro: 65 kB)

Resumo

Descrición
English: Evolution of early arabic calligraphy (9th - 11th century). The Basmala was taken as an exemple, from kufic Qur’an manuscripts. (1) Early 9th century. script with no dots or diacritic marks Image:Basmala_kufi.svg; (2) and (3)9th - 10th century under the Abbasid dynasty, Abu al-Aswad's system established red dots with each arrangement or position indicating a different short vowel. Later, a second black dots system was used to differentiate between letters like "fāʼ" and "qāf" Image:Kufi.jpg Image:Kufi.jpg; (4) 11th century, In Al Farāhídi's system (the system we know today), dots were changed into shapes resembling the letters to transcribe the corresponding long vowels Image:Qur'an folio 11th century kufic.jpg.

Русский язык: На картинке изображена эволюция системы арабского письма с 9 века по 11-ый: 1) Куфический почерк без диакритических точек и без огласовок 2) Система письма, принятая Абуль Асуадом ад-Дуали. Огласовки изображались красными точками. Короткая гласная (а) обозначалась точкой над буквой, (и) – точка внизу, (у) – точка перед буквой, а две точки указывали на танвин. 3) Появляются диакритические знаки. Но красные значки остаются. 4) Система, выработанная Халилем ибн Ахмадом аль-Фарахиди и используемая по сей день. Специальные символы обозначают огласовки, а диакритические знаки указывают на различные буквы.

العربية: مثال على تطور نظام الكتابة العربية من القرن التاسع إلى القرن الحادي عشر، (1) البسملة كتبت بخط كوفي غير منقط ولا مشكّلImage:Basmala kufi.svg، (2) نظام أبو الأسود الدؤلي المبكر و يعتمد على تمثيل الحركات بنقاط حمراء تكتب فوق الحرف (الرفعة)، تحته (الكسرة)، أو بين يديه (ضمّة) ، و تستعمل النقطتين للتنوين Image:Kufi.jpg (3) تطور النظام بتنقيط الحروف (4) نظام الخليل بن أحمد الفراهيدي، المستعمل إلى اليوم، وضع رموزا مختلفة للحركات فيما تبقى النقاط لتمييز الحروفImage:Qur'an folio 11th century kufic.jpg.
Data
Orixe Obra propia
Autoría

GYassineMrabetTalk✉

 
Esta imaxe vectorial foi creada co Inkscape .
Licenza
(Reuso deste ficheiro)		 GFDL, all CC-BY-SA (see below).

Licenza

Eu, como posuidor dos dereitos de autor desta obra, pola presente publícoa baixo as seguintes licenzas:
GNU head Autorízase a copia, distribución e/ou modificación deste documento baixo os termos da licenza de documentación libre GNU, versión 1.2 ou calquera outra que posteriormente publique a Free Software Foundation; sen seccións invariables, textos de portada, nin textos de contraportada. Inclúese unha copia da devandita licenza na sección titulada GNU Free Documentation License.
w:gl:Creative Commons
recoñecemento compartir igual
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
Vostede é libre de:
  • compartir – copiar, distribuír e difundir a obra
  • facer obras derivadas – adaptar a obra
Baixo as seguintes condicións:
  • recoñecemento – Debe indicar a debida atribución de autoría, fornecer unha ligazón á licenza e indicar se se realizaron cambios. Pode facer isto de calquera forma razoable, mais non nunha forma que indique que quen posúe a licenza apoia ou subscribe o seu uso da obra.
  • compartir igual – Se altera, transforma ou amplía este contido, debe publicar as súas contribucións baixo a mesma licenza ou outra compatible á orixinal.
Pode seleccionar a licenza que desexe.

Pés de foto

Engada unha explicación dunha liña do representa este ficheiro

Elementos retratados neste ficheiro

representa a

suma de verificación

0d7364df138fd6e60848da8fdf752840f6bbe7c7

método de determinación: SHA-1 portugués

tamanho dos dados portugués

66.453 Byte

altura

817 píxel

ancho

728 píxel

Historial do ficheiro

Prema nunha data/hora para ver o ficheiro tal e como estaba nese momento.

Data/HoraMiniaturaDimensiónsUsuarioComentario
actual20 de marzo de 2008 ás 20:48Miniatura da versión ás 20:48 do 20 de marzo de 2008728 × 817 (65 kB)YassineMrabet{{Information |Description=Evolution of early arabic calligraphy (9th - 11th century). The Basmala was taken as an exemple, from kufic Qur’an manuscripts. (1) Early kufic script. Early 9th century from the Islami

A seguinte páxina usa este ficheiro:

Uso global do ficheiro

Os seguintes wikis empregan esta imaxe:

Traído desde «https://gl.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Arabic_script_evolution.svg»